不接地系統英文解釋翻譯、不接地系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 ungrounded system

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

接地系統的英語翻譯：

【計】 ground system

專業解析

不接地系統（Ungrounded System）

指電力系統中性點不與大地直接連接的運行方式，其所有帶電部分與大地之間保持高阻抗絕緣狀态。在漢英詞典中常譯為"Ungrounded System" 或"Isolated Neutral System"，屬于電力系統接地類型（Grounding System）的三大類之一（另兩類為直接接地、阻抗接地）。

核心特征與工作原理

中性點絕緣
變壓器或發電機的中性點不接地，故障時無低阻抗回路返回電源，故障電流僅為系統對地電容電流（通常＜10A）。

來源：IEEE Std 142-2007《IEEE Recommended Practice for Grounding of Industrial and Commercial Power Systems》
故障暫态特性
單相接地時，系統可短時維持運行（一般＜2小時），但非故障相電壓升高至線電壓（√3倍），可能引發絕緣擊穿。

來源：國家能源局《電力系統安全穩定導則》

典型應用場景

船舶/航空電力系統：減少接地故障對金屬船體/機體的電解腐蝕。
醫療場所：手術室IT系統（Isolated Terra）保障漏電流＜1mA，避免微電擊風險。
連續生産流程：化工、半導體工廠優先選用，避免接地故障導緻瞬時停電。
來源：IEC 60364-7-710:2018《Electrical installations in medical locations》

技術局限性

電弧過電壓風險：間歇性接地故障可能引發3~5倍相電壓的諧振過電壓（需加裝消弧線圈補償）。
故障定位困難：需專用絕緣監測裝置（IMD）實時檢測對地絕緣電阻（标準要求≤100kΩ報警）。
來源：清華大學《電力系統過電壓與絕緣配合》教材

權威術語英譯對照

中文術語	英文标準譯法
不接地系統	Ungrounded System
中性點	Neutral Point
對地電容電流	Earth Capacitance Current
單相接地故障	Single Line-to-Ground Fault

注：本文定義依據國際電工委員會（IEC）及中國國家标準（GB/T 50065）技術規範，工程實踐需結合當地電網規程。

網絡擴展解釋

不接地系統是電力系統中一種中性點不直接接地或通過高阻抗接地的供電方式，其核心特點是通過分布電容或阻抗實現間接接地。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、定義與基本結構

不接地系統指電力系統的中性點（如變壓器高壓側繞組）未直接接地，而是通過分布電容、電阻或電抗等方式形成不完全接地的結構。這種系統中，中性點對地電位呈浮動狀态，單相接地時不會形成短路回路。

二、主要特點

故障電流小
單相接地時，故障電流僅為分布電容電流和洩漏電流之和，遠小于短路電流。例如，電容電流計算公式為：
$$ IC = 3U{phi} omega C $$
其中，( U_{phi} )為相電壓，( C )為每相對地電容。
電壓特性
非故障相對地電壓會升高至線電壓（原電壓的√3倍），但相間電壓仍保持對稱，不影響設備短期運行。
自熄弧能力
在短線路或電容電流較小時，接地電弧可快速自熄，無需立即切斷電源，保障供電連續性。

三、優缺點分析

優點	缺點
供電可靠性高（允許帶故障運行1-2小時）	長線路時電容電流過大，易引發弧光過電壓
設備絕緣成本低（無需承受高短路電流）	對地電壓異常升高風險（如雷擊、操作過電壓）
減少通信幹擾（接地電流小）	需定期監測絕緣狀态，維護複雜

四、典型應用場景

中低壓配電網：適用于線路較短（如10kV以下）、電容電流小于10A的場合。
醫療場所：醫用IT隔離電源系統通過中性點不接地設計，降低患者觸電風險（需注意該來源權威性較低）。
工業關鍵設備：如化工廠、礦井等需要連續供電的場景。

五、與其他接地方式的對比

不接地系統屬于“小電流接地系統”範疇，與直接接地系統的區别在于：

故障處理：不接地系統允許短暫帶故障運行，直接接地系統需立即跳閘。
絕緣要求：不接地系統需承受更高暫态過電壓，設備絕緣水平要求較高。

如需進一步了解具體參數或工程案例，可參考來源網頁（如的高權威性分析）。