器質性脊柱側凸英文解釋翻譯、器質性脊柱側凸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 organic scoliosis

分詞翻譯：

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

脊柱側凸的英語翻譯：

【醫】 lateral curvature; rachioscoliosis; rhachioscoliosis; scoliosis
skoliosis

專業解析

器質性脊柱側凸（Organic Scoliosis）是指由脊柱或周圍組織結構異常引起的永久性脊柱三維畸形，表現為脊柱側向彎曲合并椎體旋轉。該術語中“器質性”強調病變源于解剖結構改變，與功能性脊柱側凸的暫時性代償彎曲有本質區别。

從病理機制分析，器質性脊柱側凸可分為先天性、神經肌肉性和退變性三類。先天性類型多由椎體發育缺陷導緻，如半椎體或分節不全（美國國立衛生研究院《肌肉骨骼遺傳性疾病》）；神經肌肉性則繼發于腦癱、肌營養不良等神經系統疾病引起的肌力失衡（《默克診療手冊》第19版）；退變性常見于中老年群體，與椎間盤退變及關節突關節炎相關。

典型臨床表現包括雙肩不等高、肋骨隆起（“刺刀背”體征）及脊柱旋轉畸形。世界衛生組織《國際疾病分類》第11版（ICD-11）将其歸類于MA80.0編碼，确診需結合Cobb角測量（X線側彎角度≥10°）及MRI/CT評估椎體結構異常。治療需依據側彎進展風險，青少年進展期病例建議支具治療，嚴重畸形（Cobb角＞45°）需行椎弓根螺釘固定術（《坎貝爾骨科手術學》第14卷）。

網絡擴展解釋

器質性脊柱側凸屬于脊柱側凸的一種類型，指由于脊柱本身結構異常或器質性病變（如骨骼畸形、神經肌肉損傷等）導緻的固定性脊柱側彎，無法通過姿勢調整自行恢複。以下是詳細解釋：

1.定義與核心特征

器質性脊柱側凸屬于結構性脊柱側凸的範疇。其核心特征是脊柱存在不可逆的解剖結構改變，例如椎體旋轉、半椎體畸形、椎旁肌肉萎縮等，導緻脊柱在三維空間上發生彎曲和扭轉。

2.主要病因

器質性脊柱側凸的病因可分為以下幾類：

先天性因素：如胚胎期脊柱發育異常（半椎體、楔形椎體等）。
神經肌肉病變：如腦癱、脊髓灰質炎、肌營養不良等導緻的肌肉力量失衡。
退行性改變：成人常見，因骨質疏松、椎間盤退變等引發脊柱力學失衡。
其他器質性疾病：如脊柱腫瘤、結核、神經纖維瘤病等。

3.與非器質性側凸的區别

非器質性（非結構性）脊柱側凸多由暫時性因素引起（如姿勢不良、椎間盤突出急性期疼痛等），脊柱無固定性結構異常，通過病因治療或姿勢調整可恢複。而器質性側凸因結構改變無法自行恢複。

4.臨床表現與診斷

外觀異常：雙肩不等高、骨盆傾斜、肋骨隆起等。
影像學标準：Cobb角＞10°，且伴有椎體旋轉或結構性畸形。
伴隨症狀：重度側凸可影響心肺功能或壓迫脊髓（如呼吸困難、下肢麻木等）。

5.治療原則

輕中度（Cobb角＜40°）：支具矯正、物理治療及定期隨訪。
重度（Cobb角≥40°或進展迅速）：需手術矯正（如椎體融合術）。
病因治療：如神經肌肉疾病需同步控制原發病。

器質性脊柱側凸強調脊柱自身結構異常導緻的固定性畸形，需通過影像學明确病因後針對性治療。早期發現（如青少年篩查）對改善預後至關重要。