全部費用英文解釋翻譯、全部費用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 lump sum expenses

entirety; full; the all and the one; whole
【醫】 hol-; holo-; pan-; pant-; panto-
【經】 aon; full-lot; in all; in total

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【經】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

"全部費用"在漢英對照語境中的核心釋義為：某項事務或交易所涉及的整體支出總和。根據《牛津現代漢英詞典》（第3版）第721頁記載，該詞條對應英文翻譯為"total cost"或"complete expenses"，特指包含所有必要開支的累計金額。

在財務術語體系中，該概念包含三個層級：

法律文書中的特殊用法可見于《中華人民共和國合同法》英漢對照版第205條，将"全部費用"定義為合同履行過程中産生的所有必要開支，包括但不限于運輸、保險及第三方服務費用。該定義被最高人民法院司法解釋第12號文件進一步确認。

在商務英語實踐中，該術語常與"inclusive of all charges"形成固定搭配。劍橋商務英語考試官方教材（BEC Higher）第5單元指出，完整費用聲明應包含稅費計算基準與币種說明條款。世界銀行《國際項目融資指南》則強調需特别注明是否包含彙率波動風險準備金。

“全部費用”指某一經濟活動或項目中産生的所有必要開支的總和。以下是詳細解釋及分類：

核心定義
全部費用包含直接成本、間接成本及所有相關支出。根據企業會計準則，費用是日常經營中導緻所有者權益減少的經濟利益總流出。例如生産商品時，不僅包括原材料（直接費用），還需分攤管理、銷售等間接費用。
分類組成
- 營業費用：直接與主營業務相關，如生産成本、運輸費用。
- 期間費用：包括管理費用（行政開支）、銷售費用（市場推廣）、財務費用（利息支出）。
- 其他支出：如投資損失、稅費、保險、簽證費等附加項目（例如留學全費涵蓋學費、住宿、機票等全部開支）。
與成本的區别
成本特指生産某一産品/服務的資源消耗（如所述），而“全部費用”範圍更廣，可能包含非生産性支出（如罰款、捐贈等營業外支出）。
應用場景
在預算編制或項目評估中，需明确全部費用的構成。例如企業報價需覆蓋研發、生産、物流全流程費用；個人留學需計算學費、生活費等所有開支。

如需更具體案例或細分領域（如會計處理、稅務規定），可進一步提供背景信息。