氣象圖英文解釋翻譯、氣象圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

climograph

例句：

你能看懂氣象圖嗎？
Can you read the weather chart?

分詞翻譯：

氣象的英語翻譯：

atmosphere; scene; weather

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

專業解析

氣象圖（meteorological chart）是以地理空間為基底、通過标準化符號系統呈現大氣狀态變化的專業圖示工具，中文亦稱“天氣圖”，對應英文術語為"weather map"或"synoptic chart"。其核心功能在于将溫度、氣壓、濕度、風向風速等要素進行可視化整合，形成具有預測價值的動态模型系統。

從制圖規範分析，現代氣象圖包含三類基礎圖層：（1）等壓線構成的壓力場分布，采用百帕（hPa）單位标注；（2）溫度梯度帶，通過色階變化顯示冷暖空氣團邊界；（3）鋒面符號系統，包括冷鋒、暖鋒、锢囚鋒等标準化标識方法。世界氣象組織（WMO）發布的《國際氣象符號手冊》為此類符號體系制定了全球通用标準。

數值天氣預報（NWP）時代的氣象圖已實現多維數據融合，既包含地面觀測站數據，也整合衛星雲圖、雷達回波、探空儀垂直剖面等立體信息源。中國氣象局每日發布的《東亞地面分析圖》即采用分層渲染技術，将850hPa至200hPa不同高度的風場數據疊加呈現。

參考來源：

中國氣象局《現代天氣分析原理》
世界氣象組織《技術規範2019版》
中央氣象台實時數據平台

網絡擴展解釋

氣象圖，又稱天氣圖，是用于分析大氣物理狀況和特性的專業圖表。以下是其詳細解釋：

一、定義與作用

氣象圖通過将同一時刻全球或區域氣象觀測數據（如氣壓、溫度、風速等）用符號或數值标注在地圖上，反映天氣實況和系統分布。它幫助氣象人員識别天氣系統（如高壓、低壓、鋒面等），預測未來天氣變化，是現代天氣預報的核心工具。

二、分類

地面氣象圖
記錄海平面氣壓、氣溫、風向、雲量等數據，繪制等壓線、等溫線，标注天氣系統（如冷鋒、暖鋒）。
高空氣象圖
分析不同高度（如850百帕、500百帕）的氣象要素，繪制等高線和等溫線，揭示三維天氣結構。

三、曆史發展

起源：1820年德國學者H.W.勃倫特斯繪制了首幅曆史地面氣象圖。
應用：1856年法國首次将氣象圖用于天氣預報，我國則通過全國及亞太地區數據整合制作現代氣象圖。

四、制作流程

數據采集：全球氣象站在統一時間（如北京時間8點、14點）觀測并傳輸數據。
填圖與分析：将數據填入底圖，繪制等值線并标注天氣系統。

五、應用與意義

氣象圖不僅是天氣預報的基礎，還用于氣候研究、災害預警等場景。例如，衛星技術的應用擴展了全球氣象圖的覆蓋範圍。

如需進一步了解氣象符號或天氣系統，可參考相關氣象學資料。