汽泡英文解釋翻譯、汽泡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 steam pocket

steam; vapour
【醫】 steam

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【醫】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

汽泡（qì pào）

在漢英詞典中，“汽泡”指液體内部或表面形成的氣體空腔，通常由蒸汽或其他氣體聚集而成。其核心含義可拆解為：

物理定義：液體中包裹氣體的球形或半球形空腔，如沸騰時水中産生的氣泡（steam bubble）或碳酸飲料中的二氧化碳氣泡（carbon dioxide bubble）。
工業應用：特指蒸汽設備（如鍋爐）中因高溫液體汽化形成的氣泡，可能影響設備效率或安全。
自然現象：地質學中描述岩漿内氣體膨脹形成的“火山汽泡”（volcanic bubble），或生物學中水生生物呼出的氣體空腔。

與“氣泡”的語義區别

“汽泡”強調氣體來源與相變過程（如液體汽化），而“氣泡”泛指所有氣體空腔（如空氣吹入水中的氣泡）。例如：

權威參考來源

“汽泡”可能是“氣泡”的筆誤，正确寫法應為“氣泡”。以下是關于“氣泡”的詳細解釋：

氣泡指氣體在液體、固體内部或表面形成的球狀或半球狀體，常見于香槟、沸騰水等場景。其核心特征是一小團被液體或固體包裹的氣體。

在流行語中，“冒泡”比喻在社交平台偶爾露面或發言，源自氣泡短暫存在的特性。

“汽泡”一詞可能因“氣”與“汽”形近緻誤，但标準術語為“氣泡”。兩者含義無本質區别，建議使用規範寫法。

如需進一步了解氣泡的物理公式（如表面張力與半徑關系），可補充說明。