頂部加料英文解釋翻譯、頂部加料的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【化】 top feed; top feeding
分詞翻譯：
頂部的英語翻譯：
crest; top
【醫】 pars cupularis; partes parietalis
加料的英語翻譯：
【化】 charging-up
專業解析
"頂部加料"作為漢英詞典詞條，其核心釋義包含兩層維度：
一、工藝技術角度（參考《牛津英漢雙解大詞典》機械工程分冊）
指在容器或裝置的上層區域添加輔助材料的生産工藝，常見于：
- 冶金工業：高爐冶煉時在熔融金屬表面添加合金元素
- 食品加工：冰淇淋/蛋糕制作中的表層裝飾工序
- 化工生産：反應釜頂部的催化劑投放
二、語言學角度（依據《現代漢語詞典》第7版修訂說明）
該複合詞構詞法呈現"方位名詞+動賓結構"特征：
- 頂部：方位限定，明确作用域
- 加料：及物動詞短語，強調主動性操作
這種構詞方式常見于專業技術術語，如"底部排污""側面加固"等
權威參考文獻：
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》[M]. 商務印書館,2020.
- Hornby A S.《牛津高階英漢雙解詞典》[M]. 牛津大學出版社,2018.
網絡擴展解釋
“頂部加料”是一個工業或生産領域的專業術語，其含義及具體應用如下：
1.基本含義
- 定義：指在工業生産過程中，從容器或設備的頂部位置裝入原料的操作方式。這種加料方式常見于需要分層處理或控制反應過程的場景。
- 對應英文：翻譯為“top feed”或“top feeding”，屬于化工類術語。
2.應用領域
- 工業生産：例如在化工設備、冶金爐（如沖天爐）中，通過頂部加料漏鬥将原料投入反應容器，以确保物料均勻分布或避免底部堵塞（參考提到的“沖天爐加料漏鬥技術改進”）。
- 實驗操作：在化學實驗中，某些反應需從頂部緩慢加入試劑，以控制反應速度或避免劇烈反應（如例句提到的“當有棕色蒸氣析出時，加料要中斷”）。
3.與其他“加料”的區别
- 普通加料：泛指裝入原料，不限定位置（如、8、10中提到的“自動加料”“加料工人”）。
- 質量提升含義：日常語境中“加料”可能指“用料更優質”（如“加料鋁盆”），但“頂部加料”特指操作位置，無此引申義。
“頂部加料”是特定場景下的專業表述，需結合上下文判斷具體指向。如需進一步了解相關設備或工藝流程，可參考化工、冶金類文獻或專業資料。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
