月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

侵入力英文解釋翻譯、侵入力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 invasiveness

分詞翻譯:

侵入的英語翻譯:

inroad; inrush; intrude; incursion; invade; poach; trespass
【醫】 invasion

力的英語翻譯:

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

專業解析

侵入力(qīn rù lì)的漢英詞典釋義

一、核心含義

“侵入力”指某事物強行進入或幹擾他者領域的能力,強調突破界限的強度。英語對應“intrusive force” 或“penetrative power”,常見于物理、地質及社會科學領域。例如:

岩漿的侵入力足以穿透地殼岩層(The intrusive force of magma enables it to penetrate crustal rocks)。

二、專業場景釋義

  1. 地質學

    指岩漿、流體等突破岩層阻力的能力,與黏度、壓力相關。高侵入力岩漿可形成岩牆或岩床(如基性岩漿)。來源:中國地質調查局《地質學術語》。

  2. 軍事/安防

    描述武器或技術突破防禦系統的效能(如:“電磁脈沖武器具有強侵入力”)。來源:《現代軍事科技詞典》國防工業出版社。

  3. 社會科學

    隱喻文化、意識形态等對原有秩序的沖擊(如:“外來文化的侵入力引發本土傳統變遷”)。來源:北京大學社會學系《文化研究導論》。

三、近義辨析

四、權威引用


注:以上内容綜合學術定義與行業應用,釋義需結合具體語境。擴展閱讀可參考來源文獻。

網絡擴展解釋

“侵入力”這一表述在學術或專業語境中可能存在用詞偏差。更準确的術語應為“侵襲力”(網頁、、),主要應用于病原生物學領域,其定義和解釋如下:


侵襲力的定義

侵襲力是指病原體(如細菌、病毒、寄生蟲等)突破宿主防禦機制,侵入機體并在體内定殖、繁殖及擴散的能力。它是衡量病原體緻病性強弱的重要指标,屬于數量性狀(即強弱程度可連續變化)。


構成侵襲力的關鍵要素

  1. 侵入能力
    病原體通過特定方式(如黏附宿主細胞、分泌酶類)穿透皮膚、黏膜等物理屏障。例如,鈎蟲幼蟲可直接侵入皮膚,志賀菌通過黏附腸黏膜引發感染。

  2. 適應與繁殖能力
    病原體需適應宿主體内環境(如酸堿度、溫度),并通過快速繁殖擴大感染範圍。細菌的莢膜結構可抵抗宿主吞噬作用,促進擴散。

  3. 破壞宿主防禦機制
    包括分泌毒素(如溶血素)、抑制免疫應答(如傷寒沙門菌的Vi抗原)等,削弱宿主抵抗力。


侵襲力的特點


其他可能的語境擴展

在非專業語境中,“侵襲力”可能被泛化用于描述物理攻擊(如自然災害)、經濟壓迫等,但這些用法缺乏學術嚴謹性,建議優先參考病原學定義。

如需進一步了解,可查閱病原生物學或醫學免疫學相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按市價折舊布朗甯氏靜脈常任蛋白固定的地中海登革熱服役年齡耗脂肉芽腫江洋大盜甲狀旁腺機能減退金翅鳥淨額抗淋性賴氨酸脫羧酶魯菲尼氏終柱鋁皿麻風耐灰塵色牢度逆行性尿路造影術铌酸鹽評價法則強迫苦役潛望鏡全波整流電橋人壽保險色譜吸附射擊區特定實體