清算損益英文解釋翻譯、清算損益的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 liquidation profit and loss

clear; completely; count; distinct; settle

calculate; reckon; count; in the end; include; let it go; plan; consider

increase and decrease; profit and loss
【經】 gain and loss; gain or loss; loss and gain; profit and loss

清算損益（Liquidation Profit and Loss）是企業在終止經營或破産清算過程中，因資産變現、債務清償等行為産生的財務結果差額。其核心含義可通過以下維度解析：

定義與确認條件
清算損益反映資産變賣收入與賬面價值的差額，以及債務清償金額與賬面負債的差額。根據《企業會計準則——基本準則》（財政部，2020年修訂），清算損益需在資産實際處置、債務最終了結時确認，體現“實現原則”。國際財務報告準則（IFRS 5）進一步規定，清算項目需單獨列報，以區分持續經營與終止經營活動的財務影響。
計算與組成要素
計算公式為：

$$ text{清算損益} = sum (text{資産變現價值} - text{資産賬面淨值}) + sum (text{債務賬面金額} - text{債務清償金額}) $$

其中，資産變現涉及固定資産、存貨等項目的折價或溢價處置，例如設備拍賣價格低于殘值将形成清算損失。美國注冊會計師協會（AICPA）《清算會計實務指南》指出，清算費用（如律師費、評估費）也需納入損益計算。
會計處理與報表列示
根據中國《企業破産法》司法解釋，清算損益需在清算資産負債表中單列，并作為清算方案分配的依據。最高人民法院2023年發布的典型案例顯示，清算損益的準确性直接影響債權人受償比例。
適用場景與合規要求
常見于企業破産、合并分立或自願解散場景。《中華人民共和國公司法》第187條明确，清算結束前需編制損益報告并經股東會/法院确認，未按規定處理清算損益将導緻法律責任。

清算損益是企業清算過程中用于核算相關財務變動的核心概念，具體可從以下四個方面理解：

1. 基本定義清算損益指企業在清算期間産生的總收益、總損失及清算費用相互抵減後的淨餘額。它既是一個財務結果指标，也是一個會計賬戶，用于歸集清算期間所有資産處置、債務清償等活動的財務影響。

2. 核算内容 •資産處置損益：資産變賣收入與賬面價值的差額（如設備賬面100萬，變賣120萬則産生20萬收益）
•債務調整損益：無法償還的債務轉為收益（如應付賬款50萬因債權人失聯無需支付）
•所有者權益結轉：清算結束後将實收資本、資本公積等權益類科目餘額轉入清算損益

3. 會計處理特征

4. 法規依據根據《企業破産清算有關會計處理規定》，資産處置需終止确認原賬面價值，差額扣除處置費用後計入清算損益；負債解除時剩餘賬面價值也需确認損益。

該指标全面反映企業終止經營時的財務清理結果，是判斷清算工作合規性和經濟效果的核心依據。