氣腦英文解釋翻譯、氣腦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pneumoencephalos

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

"氣腦"（qì nǎo）在醫學領域是一個專業術語，其英文對應詞為pneumoencephalography（縮寫為PEG）。該詞由三部分構成："氣"（氣體）、"腦"（大腦）和"造影術"，指通過向腦室和蛛網膜下腔注入氣體（如空氣或氧氣）以輔助X射線成像的檢查技術。

氣腦造影術主要用于20世紀中期的神經放射學診斷，通過氣體對比顯影腦室、腦池等結構，幫助識别腦腫瘤、腦萎縮或腦積水等病變。該技術因操作複雜且患者不適感顯著，現已被無創的MRI和CT技術取代。

操作時，醫生通過腰椎穿刺釋放少量腦脊液并注入氣體，利用氣體在X光下的低密度特性勾勒腦部解剖輪廓。這一過程需嚴格控制氣體量，以避免顱内壓劇烈波動。

此解釋綜合了醫學史與技術文獻，反映了術語的專業性與曆史演變。

關于“氣腦”一詞的詳細解釋，綜合搜索結果可歸納為以下兩種含義：

一、網絡非正式用法根據顯示，“氣腦”在部分網絡語境中表示“非常生氣”或“氣急敗壞”的狀态，屬于口語化表達。例如：“這件事真讓人氣腦！”但需注意該用法缺乏權威詞典收錄，且搜索結果置信度較低，建議結合具體語境理解。

二、醫學專業術語在醫學領域，“氣腦”（pneumoencephalos）指一種通過向腦室注入氣體進行造影檢查的神經影像學技術，屬于曆史性檢查方法，現已被更安全的MRI等技術取代。該術語由希臘詞根構成：

補充說明