氣流式幹燥器英文解釋翻譯、氣流式幹燥器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pneumatic dryer

分詞翻譯：

氣流的英語翻譯：

air current; air stream; airflow; draft; draught
【計】 air flow; gas flow
【醫】 air current

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

幹燥器的英語翻譯：

desiccator
【化】 desiccator; drier; dryer
【醫】 desiccator; drier; dryer; exsiccator

專業解析

氣流式幹燥器（Flash Dryer）的漢英術語解析

1. 術語定義與核心原理

氣流式幹燥器（Flash Dryer）是一種利用高速熱氣流（Hot Airflow）使濕物料瞬間（0.5-3秒）懸浮并完成幹燥的連續式設備。其核心原理為：熱氣流與濕物料直接接觸，通過強制對流換熱和水分蒸發實現高效脫水。英文術語中“Flash”強調其快速幹燥特性，中文“氣流式”則突出介質動力來源（氣流輸送系統）。

2. 技術特征與工作流程

結構組成：
包括進料裝置（Feed Inlet）、幹燥管（Drying Duct）、旋風分離器（Cyclone Separator）和熱風發生器（Hot Air Generator）。

幹燥過程：
濕物料經破碎後進入幹燥管，被高速（15-30 m/s）熱氣流（80-300℃）裹挾上升，在湍流中完成傳熱傳質；幹燥後的顆粒經旋風分離器收集，廢氣經除塵後排放。

關鍵參數：
入口風溫、氣流速度、物料停留時間及粒徑（通常需≤2mm），直接影響幹燥效率。

3. 應用場景與優勢

適用物料：
粉狀、顆粒狀或濾餅類物料，如澱粉、碳酸鈣、藥品顆粒等熱敏性物質（Thermosensitive Materials）。

技術優勢：
- 高效節能：熱效率較高（較傳統幹燥節能15-30%）；
- 快速均勻：避免局部過熱，保留物料活性成分；
- 連續生産：自動化程度高，適用于大規模工業線。

4. 行業标準與安全規範

氣流幹燥器設計需符合《GB 50016-2014 建築設計防火規範》中對粉塵爆炸防護的要求，同時參考美國ASME标準（如ASME PTC 4.3）進行熱工性能測試，确保設備安全及能效達标。

參考資料來源

《化工設備設計手冊·幹燥設備卷》（化學工業出版社），術語定義與安全标準章節。
美國農業部農業手冊《Agricultural Drying Technology》，幹燥動力學參數與能效分析。
工程索引（Ei Compendex）術語庫，幹燥設備分類代碼：535.2.1。

網絡擴展解釋

氣流式幹燥器是一種利用高速熱氣流對濕物料進行快速幹燥的設備，其核心原理是通過氣固兩相的高效傳熱傳質實現水分蒸發。以下從定義、原理、結構、類型及應用五個方面進行詳細說明：

一、定義

氣流式幹燥器（又稱氣流幹燥機）通過将濕物料懸浮在高速流動的熱氣流中，利用物料與氣流的直接接觸實現瞬間幹燥。適用于顆粒狀、粉末狀或易碎物料（如聚氯乙烯、碳酸氫铵等）的表面水分去除。

二、工作原理

加速階段：濕物料進入幹燥管時，與高速熱氣流混合，顆粒受曳力作用加速上升，此時傳熱效率最高，可去除50%以上水分。
等速階段：顆粒速度接近氣流速度後進入勻速運動，幹燥速率降低，主要完成剩餘水分蒸發。

三、典型結構

幹燥管：直立或脈沖式管道，通過氣流速度控制物料懸浮狀态。
強化器（部分機型）：配備旋轉擊刀破碎結塊物料，提升幹燥均勻性。
分離系統：旋風分離器與布袋過濾器組合，實現氣固分離及尾氣淨化。

四、主要類型

直管型：基礎型，適用于一般顆粒物料。
旋風型：通過切線進風形成旋轉氣流，強化幹燥效果。
脈沖型：管徑交替變化，延長物料停留時間。

五、應用領域

廣泛應用于制藥、食品、化工（如化肥、塑料）、冶金等行業，尤其適合熱敏性物料的快速幹燥。

如需更詳細的技術參數或具體案例，可參考（Maigoo知識庫）和（搜搜鋼百科）的原始内容。