氣化室英文解釋翻譯、氣化室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 vaporizer

aerification; aerify; gasification
【化】 gasification
【醫】 gasification

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

氣化室（Gasification Chamber）是工業設備中将固态或液态物質轉化為氣态産物的核心裝置。該術語在《英漢科技大詞典》中被定義為"通過熱化學反應實現物質相态轉變的密閉空間"，其工作原理涉及高溫環境下碳基物質與氣化劑（如氧氣、水蒸氣）的氧化還原反應。

在能源工程領域，氣化室作為氣化爐的核心組件，可将煤炭、生物質等原料轉化為合成氣（Syngas），該過程符合美國能源部《清潔煤技術手冊》中描述的"碳氫化合物重整"技術标準。實驗室級微型氣化室則常見于《分析化學儀器指南》記載的氣相色譜前處理系統，用于樣品揮發處理。

熱力學公式可表達為：

C + H_2O xrightarrow{700-1200^circ C} CO + H_2

該布杜阿爾反應（Boudouard Reaction）印證了氣化室内的基礎化學過程。

氣化室是氣相色譜儀的關鍵部件之一，主要用于将液态或固态樣品瞬間轉化為氣态，以便載氣将其帶入色譜柱進行分離分析。以下是具體解釋：

定義與作用
氣化室（又稱進樣口）是位于氣相色譜儀進樣器内的金屬加熱腔體。其核心作用是通過高溫使液态或固态樣品瞬間完全氣化，并通過預熱後的載氣将氣化後的樣品快速輸送至色譜柱，避免因氣化不完全導緻峰形擴散或分離效率下降。
結構與設計要求
- 通常由金屬塊（如不鏽鋼或銅）制成，内部設計有載氣預熱通道，确保載氣進入時溫度接近氣化室設定值。
- 體積需盡量小以減少死體積，防止樣品擴散。
- 溫度控制要求嚴格，一般需高于色譜柱溫度20-50℃，以保證快速氣化且不引起樣品分解。
注意事項
- 載氣預熱：載氣需通過螺旋形管路或長通路充分預熱，避免冷載氣影響氣化效率。
- 溫度設置：過高溫度可能導緻熱敏性物質分解，過低則氣化不徹底。
- 惰性材質：氣化室内壁需使用惰性材料（如石英襯管），減少樣品吸附或反應。

氣化室通過精準的溫度控制和結構設計，确保樣品快速、完全氣化，是保證氣相色譜分析準确性和重複性的核心組件。