切槽鋸英文解釋翻譯、切槽鋸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 drunken saw

分詞翻譯：

切的英語翻譯：

anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【醫】 cutting; incise

槽的英語翻譯：

chamfer; gutter
【計】 slot
【化】 channel
【醫】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

鋸的英語翻譯：

saw
【醫】 saw

專業解析

切槽鋸（英文：Grooving Saw 或Slotting Saw）是一種專用于在材料表面或内部切割出特定寬度和深度溝槽（槽口）的機械加工刀具。它在木工、金屬加工、塑料加工等領域應用廣泛，是開槽、切縫、分割材料的關鍵工具。

核心含義與功能：

核心功能：開槽與切縫
- 切槽鋸的核心設計目的是在工件上加工出直線或特定形狀的溝槽。這些槽可能用于容納其他部件（如嵌條、密封條）、為後續加工（如分割）做準備、減輕重量、增加美觀或滿足特定的功能需求（如散熱槽、導流槽）。
- 它通過高速旋轉的鋸片（通常是薄型、窄齒的圓鋸片或帶鋸條）上的切削齒，精确地移除材料，形成所需尺寸的槽。
結構特點：薄、窄、硬
- 鋸片厚度薄：切槽鋸片的厚度通常遠小于其直徑，這是為了在切割時減少材料浪費（降低鋸縫寬度），并減小切割阻力。薄鋸片是高效、精确開槽的關鍵特征。
- 鋸路寬度窄：鋸片厚度直接決定了切出的槽寬（鋸路寬度）。窄鋸路是切槽鋸的标志性特點，使其能夠加工出精細的窄槽。
- 材料硬度高：為應對切削過程中的摩擦和沖擊，切槽鋸片通常由高硬度、高耐磨的材料制成，如高速鋼（HSS）、硬質合金（Carbide）或帶有硬質合金刀頭的鋸片，以保證鋒利度和使用壽命。
主要類型與應用場景：
- 木工切槽鋸：常用于在木材、人造闆（如膠合闆、密度闆）上開槽，用于制作榫卯結構、安裝踢腳線、背闆、制作百葉窗葉片等。鋸片齒形通常設計為減少撕裂。
- 金屬切槽鋸：
  - 外圓切槽鋸：安裝在車床或自動車床上，用于在旋轉的棒料或工件外圓上車削出環形槽（如退刀槽、密封槽）。
  - 切斷/切槽鋸：安裝在銑床、鋸床或專用切槽機上，用于在金屬闆材、管材或型材上切割直槽或進行切斷操作。常用于鋼結構加工、管材開槽等。
- 其他材料：也適用于切割塑料、複合材料等，選擇合適的鋸片齒形和材質即可。

英文術語解析：

Grooving Saw：這是最直接和常用的術語，強調其“開槽”的核心功能（Grooving）。
Slotting Saw：與 Grooving Saw 含義高度重疊，也指開槽鋸，有時更側重于切割較窄的槽（Slot）。
相關術語：
- Saw Blade：鋸片，是切槽鋸的核心部件。
- Kerf：鋸路寬度，即鋸片切割後在材料上留下的縫隙寬度，由鋸片厚度決定。
- Carbide-Tipped：硬質合金刀頭，描述高性能切槽鋸片的常見特征。
- Thin-Cut Saw / Narrow-Kerf Saw：薄鋸片 / 窄鋸路鋸，強調了切槽鋸的關鍵物理特性。

權威參考來源：

專業工具手冊與制造商資料：國際知名的切削刀具制造商（如 Sandvik Coromant, Kennametal, Iscar 等）的産品目錄和技術手冊中，對各類切槽刀具（包括切槽鋸片）有詳細的技術規格、應用指南和選型建議。這些資料是理解現代切槽鋸技術和應用最權威的來源之一。
機械加工标準與教材：如《機械加工工藝手冊》、《金屬切削原理與刀具》等權威教材，以及相關的國家或國際标準（如ISO、GB标準），對切槽加工的原理、刀具分類和術語有規範化的定義和解釋。

網絡擴展解釋

“切槽鋸”是鋸類工具的一種特殊類型，主要用于在木材、金屬等材料表面切割出特定深度的槽口或凹槽。根據搜索結果中關于“鋸”的通用定義和功能，結合行業常識，其解釋如下：

基本定義
切槽鋸屬于鋸的細分種類，通常由薄鋼片制成，邊緣帶有尖齒。其設計目的是通過往複運動或旋轉運動，在材料表面切割出直線或曲線槽口，常用于木工、建築等領域。
結構與類型
- 材質：主體為金屬（如高碳鋼），鋸齒經過特殊硬化處理以提高耐用性。
- 分類：根據用途可分為手動切槽鋸（如木工開槽鋸）和電動切槽鋸（如角磨機搭配切割片）。
核心功能
- 精準開槽：用于安裝管道、電線或拼接闆材時切割溝槽。
- 加工修飾：在木工中制作榫卯結構或裝飾線條。
注意事項
使用時需根據材料硬度選擇鋸齒密度，并确保操作平穩，避免因偏移導緻槽口不平整或工具損壞。

若需進一步了解具體型號或操作規範，可參考工具制造商的官方說明。