獸疫流行性角膜結膜炎英文解釋翻譯、獸疫流行性角膜結膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 epizootic keratoconjunctivitis

分詞翻譯：

獸疫的英語翻譯：

【醫】 epizootic; epizooty; morbus epizooticus

流行的英語翻譯：

popularity; prevail; be the rage; fashion; in vogue; prevalence
【醫】 epidemic; prevail; prevalence; spread

角膜結膜炎的英語翻譯：

【醫】 keratoconjunctivitis

專業解析

獸疫流行性角膜結膜炎 (Shòuyì Liúxíngxìng Jiǎomó Jiémóyán) 的漢英詞典角度解釋如下：

該術語是一個獸醫專業名詞，描述一種高度傳染性的動物眼部疾病。其核心含義可拆解為：

1. 獸疫 (Shòuyì / Epizootic)： 指在動物群體中爆發的流行病，類似于人類中的“流行病”(Epidemic)，但特指動物。強調疾病的傳染性和在動物間的快速傳播特性。
2. 流行性 (Liúxíngxìng / Epidemic)： 進一步強調該病具有在特定時間和區域内，發病率顯著高于平常水平的特征。
3. 角膜結膜炎 (Jiǎomó Jiémóyán / Keratoconjunctivitis)： 指眼睛角膜（Cornea，眼球前部透明的保護層）和結膜（Conjunctiva，覆蓋眼白和眼睑内側的薄膜）同時發生的炎症。這是該疾病的主要病變部位和臨床表現。

綜合定義： 獸疫流行性角膜結膜炎 (Epizootic Keratoconjunctivitis, EKC) 是一種由特定病原體（主要是牛莫拉菌 Moraxella bovis）引起的、在牛群（尤其是犢牛）和其他反刍動物（如綿羊、山羊）中高度接觸性傳染的眼部疾病。其特征為結膜和角膜的急性炎症，導緻患眼流淚、畏光、疼痛，嚴重時可發展為角膜潰瘍甚至失明 。該病傳播迅速，可在短時間内感染畜群中的大部分動物，尤其在夏季蠅類活躍或密集飼養條件下易暴發流行。

關鍵特征補充：

• 病原體： 主要病原是牛莫拉菌 (Moraxella bovis)，其菌毛和溶血素是重要的緻病因子。某些病毒（如牛傳染性鼻氣管炎病毒IBRV）或其他細菌也可能參與或繼發感染。
• 傳播途徑： 主要通過直接接觸感染動物的眼部分泌物，或間接通過被污染的飼料、水源、墊料以及蠅類（特别是面蠅 Musca autumnalis）機械傳播。
• 臨床症狀： 初期為結膜炎（眼紅、流淚、分泌物增多），隨後發展為角膜炎（角膜混濁、潰瘍），伴有明顯的疼痛（眼睑痙攣、畏光）。嚴重病例角膜可能穿孔 。
• 經濟影響： 可導緻患畜生長遲緩、産奶量下降、治療成本增加，嚴重時因失明需淘汰，造成畜牧業經濟損失。
• 公共衛生意義： 雖然主要感染動物，但理論上存在極低的人畜共患風險（操作者接觸病畜分泌物時需注意防護）。

權威來源參考：

• 世界動物衛生組織 (WOAH, 原OIE): 提供動物疫病的國際标準定義和防控指南。可在其官網(https://www.woah.org/) 檢索相關疫病信息。
• 默克獸醫手冊 (Merck Veterinary Manual): 全球權威獸醫參考書，提供詳細的疾病描述、診斷和治療方案。其線上版(https://www.merckvetmanual.com/) 是重要信息來源。
• 中國農業行業标準/教科書： 如《獸醫傳染病學》等權威教材或農業部發布的動物疫病防治規範，提供國内對該病的定義和防控要求。
• 美國農業部 (USDA) 動植物衛生檢驗局 (APHIS): 提供動物疫病監測和控制信息。可在其官網(https://www.aphis.usda.gov/) 查詢相關資料。
• FAO (聯合國糧農組織) 動物健康相關出版物： 關注全球動物疫病動态和控制策略。官網(https://www.fao.org/) 提供資源。

網絡擴展解釋

“獸疫流行性角膜結膜炎”是一種主要發生在反刍動物中的傳染性眼病，以下為詳細解釋：

一、基本定義

該病又稱羊傳染性角膜結膜炎或流行性眼炎，是一種由多種病原體引起的急性傳染性疾病，主要侵害牛、羊等反刍動物，尤其是山羊和綿羊。臨床特征為結膜和角膜的炎症反應，嚴重時可導緻角膜混濁甚至失明。

二、病原體與傳播途徑

1. 主要病原體

   • 病原複雜，可能包括鹦鹉熱衣原體、立克次體、結膜乳支原體等，目前認為衣原體是主要緻病源。
   • 與人類的流行性角膜結膜炎（由腺病毒引起）不同，動物版本的病原體更偏向細菌或衣原體類。

2. 傳播方式

   • 通過直接接觸感染動物或其分泌物（如淚液、鼻涕等）傳播；
   • 蚊蠅等昆蟲可機械性攜帶病原體；
   • 污染的飼料、水源也是傳播途徑之一。

三、臨床症狀

• 早期：單眼或雙眼發病，表現為流淚、畏光、眼睑腫脹，結膜充血水腫；
• 進展期：角膜渾濁呈乳白色，可能形成潰瘍或前房積膿；
• 嚴重時：角膜穿孔、晶狀體脫落，導緻永久性失明。

四、流行特點

• 易感群體：幼齡動物更易感染，奶山羊發病率較高；
• 季節高發：夏秋季（5-10月）因蚊蠅活躍，傳播風險增加；
• 區域性：常呈地方性流行，密集飼養環境更易暴發。

五、防控措施

1. 隔離病畜，避免健康動物接觸感染源；
2. 使用抗生素眼藥水（如四環素類）或磺胺類藥物控制繼發感染；
3. 加強環境衛生管理，定期滅蚊蠅；
4. 對污染區域進行消毒，如3%硼酸溶液沖洗眼部。

補充說明

人類與動物的流行性角膜結膜炎病原不同，人類主要由腺病毒引起（如8型、19型等），通過接觸傳播，症狀相似但無交叉感染風險。如需更完整信息，可參考農業科技類來源（如、3）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】