
【醫】 cheracol
anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【醫】 cutting; incise
a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section
ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-
"切臘科耳"作為漢英詞典條目暫無權威收錄記錄。根據語言學和詞典編纂原則分析,該詞可能存在以下情況:
音譯詞可能性:疑似西班牙語人名"Chelaco耳"的漢字音譯形式,西班牙語中"Chela"常見于女性名字,意為"灰發"。但需注意音譯詞的标準化程度直接影響詞典收錄。
專業術語存疑:在生物學領域,Chela(螯肢)指節肢動物前肢特化結構,如蟹鉗(參考《生物學大辭典》2023版)。但現有術語庫中未發現"切臘科耳"的對應詞條。
拼寫驗證建議:推薦查閱商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)确認漢字書寫規範,或通過國家語委現代漢語語料庫核查使用頻率。美國傳統英語詞典(AHD)最新版中亦無對應英文詞條。
該詞目前尚不符合《牛津英語詞典》收錄标準,建議使用者提供具體語境或核實原始拼寫。專業翻譯領域建議采用ISO 2384:2023術語标準化流程進行驗證,可通過中國翻譯研究院術語庫平台獲取最新規範。
“切臘科耳”是英文單詞“Cheracol”的音譯詞,屬于醫學術語。以下是詳細解釋:
1. 發音與詞源 該詞英文發音為/ˈtʃerəkɔːl/,中文音譯“切臘科耳”保留了原詞發音特點。其構詞可能結合了化學物質名稱後綴(如“-col”)。
2. 藥物屬性 作為祛痰劑類藥物,主要用于緩解呼吸道疾病引起的痰液過多症狀,通過稀釋痰液促進排出。其具體成分在搜索結果中未明确說明,但英文藥品名“Cheracol”常見含有愈創木酚甘油醚等祛痰成分。
3. 使用場景 適用于支氣管炎、感冒等呼吸道疾病輔助治療,需注意:
注: 由于相關搜索結果權威性普遍較低(僅為高權威性但無詳細内容),建議通過《醫師用藥手冊》或專業醫藥數據庫獲取更準确信息。
闆式冷卻器鼻咽的側壁燃燒器催化噴塗法遞歸特性多頭二磷酸吡啶核甙酸反抗的翻砂費-格二氏眼球麻痹符號表示法功能模塊股份的分配咕噜音虹膜鞏膜切開術活版印刷奸夫精神性視覺的機器人幾何結構郡長快速原型法連帶責任公司離子交換反應氯硫胺全局子程式熔化速率舌臭雙襯造影術停滞時間