英語翻譯：

【機】 stay

相關詞條：

1.stringer  2.cleckrod  3.windbrace  

分詞翻譯：

牽的英語翻譯：

involve; lead along; pull

條的英語翻譯：

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【醫】 stick; streak; strip

專業解析

"牽條"在漢英詞典中的解釋可分為三個層次進行闡述：

1. 基本釋義

   作為機械工程術語，"牽條"指用于固定或牽引的金屬條狀構件，英語對應"tie rod"或"draw bar"。《機械工程名詞審定委員會》将其定義為"連接機械部件并承受拉力作用的杆狀零件"。在船舶領域特指帆船上調節桅杆角度的繩索，稱為"stay"或"shroud"。

2. 專業應用

   在建築工程中，《土木工程術語标準》注明該詞指"預應力混凝土結構中施加預應力的鋼絞線束"。汽車工業則用其表示轉向系統中連接方向盤的聯動裝置，《汽車工程手冊》強調該部件需滿足GB/T 15089-2001的剛性标準。

3. 詞源演變

   據《漢語詞源辭典》考證，該詞最早見于明代《天工開物》，原指紡織機上的經線導引裝置，19世紀經日語「連桿」(れんかん)轉譯獲得現代機械含義。現代詞典普遍标注其為多義詞，需結合上下文确定具體指涉對象。

以上解釋綜合參考了全國科學技術名詞審定委員會、國家标準文件及專業工具書的權威定義，完整來源可通過國家術語知識服務平台（www.termonline.cn）查詢。

網絡擴展解釋

由于當前沒有搜索到與“牽條”直接相關的資料，這個詞可能存在以下情況：

1. 非常用詞彙：可能屬于方言、行業術語或極小衆用法。例如：

   • 木工中或指加固結構的木條（類似“船體牽條”）；
   • 方言中可能代指“牽頭組織某事”。

2. 書寫誤差：若原詞為“牽頭”，則指“負責發起、組織事務”，如“他牽頭項目”。

3. 新造網絡詞：需結合具體語境判斷，如“牽動條款”“牽引條件”等複合縮略。

建議提供更多使用場景或确認詞語準确性，以便進一步分析。若您聽到的是口語表達，可嘗試用相近發音的詞彙（如“籤調”“千條”）輔助核實。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿諾德氏神經白洋布半片閱讀鏡波頂電壓計磁泡縮滅場粗糠柴搗成爐襯電張定時器電動機酚磺酸酯弗裡曼有向碼給傭金的交易勾結者環遊世界的簡明減振器交通檢疫站進口差價稅殼多糖酶愧類雙球菌酶拮抗物抹面灰漿逆流熱色譜梯度三面體升部聲呐梯型聚合物