普通資産負債表英文解釋翻譯、普通資産負債表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 ordinary balance sheet

commonly; currently; ordinarily; commonness
【計】 normal

balance sheet
【經】 balance sheet; off-balance-sheet; statement of assets and liabilities

普通資産負債表（Balance Sheet）是企業財務會計報告的核心組成部分，以“資産=負債+所有者權益”這一基本會計等式為編制基礎。該報表通過貨币計量單位，系統反映企業在特定時點（如月末、季末或年末）的財務狀況，包括資源分布狀态與資本來源構成。

從結構維度分析，報表分為三大闆塊：

資産項目：按流動性分為流動資産（如貨币資金、應收賬款）和非流動資産（如固定資産、無形資産），體現企業資源配置效率。根據國際財務報告準則(IFRS)，資産确認需滿足未來經濟利益可流入企業且成本可靠計量的标準。
負債項目：細分為流動負債（短期借款、應付賬款）和非流動負債（長期貸款、遞延所得稅負債），反映企業債務償還能力。中國《企業會計準則第30號》要求負債分類需考慮清償時間與經營周期關系。
所有者權益：包含實收資本、資本公積和未分配利潤等項目，揭示企業自有資本質量。美國通用會計準則(GAAP)特别強調權益變動需單獨列示綜合收益構成。

作為財務分析的核心工具，該報表通過流動比率（$ text{流動比率} = frac{text{流動資産}}{text{流動負債}} $）等指标幫助投資者評估企業償債能力。注冊會計師在審計時，需依據審計準則驗證資産權利歸屬與負債完整性。

普通資産負債表是反映企業在某一特定日期（如月末、季末或年末）財務狀況的財務報表，遵循“資産=負債+所有者權益”的會計恒等式，呈現企業的資産構成、債務情況及所有者權益的靜态分布。以下是詳細解析：

資産
分為流動資産（如貨币資金、應收賬款、存貨）和非流動資産（如固定資産、無形資産）。
- 流動資産：短期内可變現的資産，體現企業短期償債能力。
- 非流動資産：長期持有的資源，如設備、專利等，反映企業長期發展潛力。
負債
包括流動負債（如短期借款、應付賬款）和非流動負債（如長期借款）。
- 流動負債：需在一年内償還的債務，影響企業短期資金周轉。
- 非流動負債：償還期超過一年的債務，如長期貸款。
所有者權益
即企業淨資産，包括實收資本、盈餘公積等，計算公式為：
$$text{所有者權益} = text{資産總額} - text{負債總額}$$
體現股東對企業剩餘資産的索取權。

財務狀況概覽
展示企業“家底”厚薄，如資産規模、債務水平，幫助判斷企業是“土豪”還是“僞富豪”。
評估償債與盈利能力
- 通過流動資産與流動負債的比率（如流動比率）評估短期償債能力。
- 資産結構分析可判斷企業盈利潛力，例如固定資産占比高可能需關注長期回報。
輔助決策制定
為企業管理者提供投資、融資依據，如是否需縮減債務或擴大生産。

如需具體公式或模闆，可參考、2的詳細計算示例。