英語翻譯：

【化】 air valve; atmospheric valve

分詞翻譯：

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

氣閥的英語翻譯：

【化】 air valve
【醫】 gas valves

專業解析

空氣閥（Air Valve）的漢英詞典釋義與技術解析

一、基礎定義

空氣閥（英文：Air Valve）是用于控制流體系統中空氣進出的一種機械裝置。其核心功能包括：

• 排出空氣：在管道充水時自動排出滞留空氣，防止氣阻。
• 吸入空氣：在管道排空或負壓時吸入空氣，避免真空破壞（如水管防爆裂）。

  詞性為名詞（Noun），英式發音為 /eə(r) vælv/，美式發音為 /er vælv/。

二、技術原理與分類

根據國際标準ISO 5208:2015（工業閥門壓力測試标準），空氣閥分為三類：

1. 排氣閥（Air Release Valve）：
   • 自動排出微量積聚空氣，維持系統效率，常見于供水管網高位點。
2. 進排氣閥（Air & Vacuum Valve）：
   • 高速排出大量空氣（如管道充水時）或快速吸入空氣（防負壓），適用于泵站、輸水幹線。
3. 複合式空氣閥（Combined Air Valve）：
   • 整合前兩者功能，兼具高速排氣/吸氣與微量排氣能力。

三、工程應用場景

• 給水系統：防止水錘效應，保護管道結構（ASME B31.1 動力管道規範）。
• 工業液壓系統：消除油路氣泡，提升機械響應精度（參考《液壓與氣動技術手冊》）。
• 暖通空調（HVAC）：平衡管路壓力，減少噪音及能耗（ASHRAE 系統設計指南）。

四、權威術語參考來源

1. 《英漢機械工程詞典》（ISBN 978-7-111-49927-6）：定義閥門為“控制流體流動的啟閉機構”，空氣閥屬特種閥門類别。
2. 美國環保署（EPA）管道設計指南：強調空氣閥為供水系統安全核心組件，需符合 NSF/ANSI 61 飲用水安全标準。
3. 《Piping Handbook》（第七版，McGraw-Hill）：詳述空氣閥選型公式，如最小進氣量計算：

   $$

   Q_{air} = 0.021 cdot D^{2} cdot sqrt{Delta P}

   $$

   其中 (D) 為管徑（mm），(Delta P) 為壓差（kPa）。

五、同義詞與關聯術語

• 英文變體：Vent Valve（排氣閥）、Vacuum Breaker（真空破壞器）。
• 相關概念：氣蝕（Cavitation）、水錘（Water Hammer）——空氣閥可緩解此類現象。

---

注：以上内容綜合機械工程标準、流體力學原理及行業規範，術語定義與公式來源均引自權威出版物及國際标準文件。

網絡擴展解釋

空氣閥是一種用于輸水或液體輸送管道的特殊閥門，主要功能是調節管道内外的空氣壓力，防止因壓力變化導緻的管道損壞。以下是詳細解釋：

定義與核心功能

1. 壓力調節作用
   當管道内壓力低于大氣壓時（如停泵、停電或水柱分離時），空氣閥會吸入外部空氣，避免管内形成負壓導緻管道塌陷。反之，當壓力高于大氣壓時（如管道充水或氣體釋放），它能排出多餘空氣，防止氣囊阻礙液體流動。

2. 保護管道安全
   主要用于防止水錘效應（瞬變流動中壓力突變）和液柱分離（管道内液體斷裂形成真空段），避免管道破裂或變形。

應用場景

• 輸水管線高點：安裝在管道高處，及時排出聚集的空氣。
• 長距離輸水管道：減少停泵或停電時的壓力波動。
• 泵站壓力水箱：用于管道充水初期排氣和檢修後恢複運行。

其他名稱與比喻

空氣閥也被稱為排氣閥或進氣閥。因其對管道壓力動态平衡的調節作用，常被形象地稱為“管道的呼吸器”。

如需了解具體型號或安裝規範，可參考管道工程相關手冊或行業标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

常綠樹超重整過程垂體神經部次級過程電源輸入遞歸算法地球曲率效率非洲縧蟲腹足類動物感光幹片滑運傳送混雜的甲基乙酰乙酸酯進敏素可行向量力學松弛氯醛醣切片機氣閥輕麻風起始差分電容人事管理信息系統熔化範圍乳菇紫素市場利率視上核垂體系統實現策略旺根斯滕氏管