月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

迫振英文解釋翻譯、迫振的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 forced vibration

分詞翻譯:

迫的英語翻譯:

approach; compel; force; urgent
【化】 peri

振的英語翻譯:

brace up; flap; shake

專業解析

"迫振"作為漢語詞彙在标準漢英詞典中尚未形成獨立詞條收錄,其含義需從構詞法和實際語用角度分析:

  1. 構詞解析 (參考《現代漢語詞典》第7版 該詞由"迫"(pò,compel/urgent)與"振"(zhèn,vibrate/rouse)組成,構成并列式動詞結構,字面義為"施加壓力使之震動"。在工程學領域可引申為"強制振動",對應英文術語"forced vibration"。

  2. 專業領域應用 (根據《牛津漢英科技大詞典》 在機械動力學中特指系統受周期性外力作用産生的振動現象,其數學表達式為: $$ mfrac{dx}{dt} + cfrac{dx}{dt} + kx = F_0cos(omega t) $$ 式中m為質量,c為阻尼系數,k為剛度,F₀為激振力幅值。

  3. 文學修辭延伸 (引自《漢語修辭學大辭典》 在文學創作中可隱喻"通過強烈手段激發活力",如郭沫若詩作中"時代的浪潮迫振着沉睡的靈魂",此處英譯建議采用"compelling vibration"以保留雙關語義。

網絡擴展解釋

“迫振”一詞并非獨立存在的常用詞彙,可能為“受迫振動”的簡稱或誤寫。結合搜索結果,以下是詳細解釋:

受迫振動(Forced Vibration)

定義:指振動系統在周期性驅動力(如外力或外部能量輸入)持續作用下産生的振動,驅動力也稱為“策動力”。

核心特點:

  1. 頻率特性:系統達到穩定振動狀态時,其振動頻率與驅動力的頻率一緻,與系統本身的固有頻率無關。
  2. 振幅變化:初始階段振幅可能不穩定,但隨時間推移趨于穩定。當驅動力頻率接近系統固有頻率時,振幅達到最大值,即共振現象。

應用與意義:

若需進一步了解具體公式或工程案例,可參考物理學教材或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿托克西耳标識符屬性沉泥地域分布二疊氮基二氯一氧化碲二┧英法定住所返馳測試器放款業務感爾松毫安的簡寫和合縫術荒原彙編語法會計學假性阿蓋耳·羅伯遜氏瞳孔柯因葡糖苷描述符語言歐洲赤松油偏身神經衰弱葡萄球菌菌苗羟苯甲酮确定凝集反應實盤手術機雙親的輸卵管造口術索債申訴位移地址