破壞欲英文解釋翻譯、破壞欲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 destrudo

分詞翻譯：

破壞的英語翻譯：

destroy; spoil; ruin; demolish; wreck; sabotage; destruction; subversion
torpedo; wreckage
【計】 blow-up
【醫】 destruction
【經】 baffled; breach of confidence

欲的英語翻譯：

choose; desire; be just going to; wish

專業解析

"破壞欲"是一個心理學領域的複合名詞，指個體内心産生的強烈破壞沖動或渴望摧毀事物的心理傾向。從漢英詞典角度解析如下：

一、中文釋義與行為表現

"破壞欲"（pò huài yù）指主動實施損毀行為的内在驅動力，表現為對物品、規則、關系或秩序的刻意摧毀。其核心特征包含：

蓄意性：非意外損毀，而是帶有目的性的主動破壞行為
宣洩性：常通過物理破壞釋放心理壓力或憤怒情緒
失控性：可能伴隨沖動控制障礙（如間歇性暴怒障礙）

二、英文對應術語解析

英文表述為"destructiveness" 或"destructive impulse"，需區分以下概念：

Destructiveness（名詞）：破壞性特質，指持續性的行為模式
Destructive impulse（瞬時沖動）：特指突然産生的破壞欲望
Vandalistic urge（蓄意破壞欲）：強調針對社會財産的破壞傾向

三、心理學機制溯源

根據精神分析理論，破壞欲與死亡本能（Thanatos）相關。弗洛伊德在《超越快樂原則》中指出，人類存在與建設性本能（Eros）相對的破壞驅力，這種本能可能導向自我毀滅或對外攻擊。現代心理學則從以下角度解釋：

挫折-攻擊理論：多拉德（Dollard）提出挫折感會誘發攻擊行為，破壞是攻擊的物化表現
神經生物學基礎：杏仁核過度激活與血清素水平異常可能強化破壞沖動

四、臨床關聯與幹預

破壞欲的極端表現見于多種心理障礙：

病理性表現：縱火癖（Pyromania）、毀物癖（Clinomania）等沖動控制障礙
幹預方向：
• 認知行為療法（CBT）重建行為認知鍊

• 辯證行為療法（DBT）訓練情緒調節技能

• 必要時配合心境穩定劑藥物治療

權威參考資料

弗洛伊德《超越快樂原則》（Beyond the Pleasure Principle）對死亡本能的論述
美國心理學會（APA）《精神障礙診斷與統計手冊》（DSM-5）對破壞性沖動控制障礙的分類标準
中國心理學會《心理學大辭典》對"破壞行為"的病理學定義

網絡擴展解釋

破壞欲是指個體産生摧毀或破壞外界事物或關系的心理傾向，其形成機制涉及多維度因素。以下是綜合不同角度的解釋：

一、核心定義

破壞欲源于個體無法妥善處理内在沖突或外部壓力時，通過破壞行為獲得短暫的控制感或情感宣洩。弗洛姆指出，這種欲望常與孤立感、無能為力相關，通過消滅外部威脅來維持心理平衡。

二、形成機制

心理學視角
- 心理防禦機制：通過「反向投射」将自身弱點轉移為對外攻擊（如因自卑引發的暴力傾向）
- 本能理論：弗洛伊德認為攻擊性源于「死本能」，而社會規範壓制使破壞欲以間接方式表達
- 情緒障礙：焦慮、抑郁等情緒問題會降低行為控制力，增加破壞沖動
社會學視角
- 環境刺激：惡劣生活環境（如暴力頻發地區）會強化破壞行為的模仿學習
- 家庭影響：專制型教育易引發青少年通過破壞反抗權威
生物學視角
進化過程中形成的自我保護機制，通過摧毀潛在威脅增強安全感。現代社會中，這種本能可能異化為非理性破壞行為。

三、病理學邊界

普通人的短暫破壞沖動（如壓力下的摔打物品）屬于正常心理宣洩；但若頻繁出現無法自控的破壞行為，并伴隨攻擊性、暴力傾向，則可能屬于心理障礙範疇。

四、典型表現案例

兒童：撕毀書本/摔玩具（表達對家長控制的抵觸）
成人：故意損毀親密關系象征物（如婚戒），通過物質摧毀實施情感報複

需注意：破壞欲的評估需結合行為頻率、社會功能損害程度等維度，建議持續異常者尋求專業心理咨詢。