頻率交錯英文解釋翻譯、頻率交錯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 frequency interleaving

分詞翻譯：

頻率的英語翻譯：

frequency
【計】 F; frequency
【化】 frequency
【醫】 frequency
【經】 frequency

交錯的英語翻譯：

crisscross; interlace; interlock; intersect; stagger
【計】 interlace; interlacing; interleave; interleaving

專業解析

頻率交錯（Frequency Interleaving）的漢英詞典視角解析

一、術語定義與核心概念

頻率交錯（Frequency Interleaving）指在通信系統中，将數據符號分散到多個非相鄰的子載波或頻段上進行傳輸的技術。其英文對應術語為Frequency Interleaving 或Spectral Interleaving，核心目的是通過分散數據降低信道突發錯誤（如窄帶幹擾、頻率選擇性衰落）的影響，提升系統抗幹擾能力與可靠性。

二、技術原理與實現方式

數據分散機制：
發送端将連續的數據符號通過交織器（Interleaver）重新排序，使其在頻域上非連續分布。例如，在正交頻分複用（OFDM）系統中，原始數據流經交織後映射到間隔較遠的子載波，避免相鄰符號因信道衰落同時受損。

來源：通信原理經典教材《Digital Communications》（Proakis & Salehi）第12章
解交織與恢複：
接收端通過解交織器（Deinterleaver）将符號還原至原始順序，使突發錯誤在時域/頻域轉化為離散的獨立錯誤，便于糾錯碼（如LDPC、Turbo碼）高效修正。

三、應用場景與工程價值

無線通信：4G/5G、Wi-Fi（IEEE 802.11）系統采用頻率交錯對抗多徑效應和窄帶幹擾。例如，5G NR标準（3GPP TS 38.211）規定物理下行共享信道（PDSCH）必須使用頻率交織。
數字廣播：DVB-T/T2标準通過頻率交錯提升地面電視信號的抗多普勒頻移能力。
存儲系統：硬盤與閃存利用類似技術降低連續數據損壞風險。

四、優勢與挑戰

優勢：顯著提升系統魯棒性，尤其適用于高移動性場景；與信道編碼協同可逼近信道容量極限。
挑戰：引入額外處理時延；需優化交織深度（Interleaving Depth）以平衡時延與性能。

權威參考來源：

國際标準：
- 3GPP TS 38.211 (5G NR物理層協議)
- IEEE 802.11-2020 (Wi-Fi标準)
學術著作：
- Proakis, J. G., & Salehi, M. Digital Communications (第5版), McGraw-Hill, 第12章.
- Goldsmith, A. Wireless Communications, Cambridge University Press, 第10章.
行業白皮書：
- Ericsson, "5G NR: Physical Layer Overview", 2019.

網絡擴展解釋

頻率交錯是一個技術術語，在不同領域有特定應用，以下是其詳細解釋：

1.雷達與信號處理中的定義

在雷達系統中，頻率交錯（或“頻率參差”）主要指通過交替使用不同的脈沖重複頻率（PRF）來優化信號檢測。例如：

脈沖重複頻率交替：采用兩個以上的PRF交替發射脈沖，避免信號盲區或提高目标分辨能力。例如，在抗幹擾場景中，通過改變PRF可減少敵方雷達的同步幹擾。
載波頻率抖動：部分場景中，可能通過輕微調整載波的頻率（如頻率捷變技術），分散信號能量，降低被截獲概率。

2.通信領域的應用

在無線通信（如OFDM技術）中，頻率交錯（頻域交織）是一種抗幹擾策略：

數據分配規則：将傳輸數據分散到不同載波頻率上，以對抗頻率選擇性衰落。例如，通過交織編碼使相鄰數據符號分布在非連續的頻率子載波上，減少突發錯誤的影響。
頻譜效率優化：通過交錯分布信號頻譜，避免相鄰信道幹擾，提升整體系統容量。

3.與普通語義的關聯

在漢語中，“交錯”指交叉、交替（如“縱橫交錯”）。技術術語中繼承了這一核心含義，表現為頻率或時間維度上的交叉分配，例如：

雷達脈沖在時間軸上交替使用不同頻率；
通信信號在頻域上交叉分布以分散幹擾。

4.實際應用場景

軍事雷達：采用頻率參差技術對抗電子幹擾。
4G/5G通信：OFDM系統中的子載波分配策略，通過頻域交織提升抗多徑衰落能力。

如需進一步了解具體技術參數或實現原理，可參考雷達信號處理或數字通信領域的專業文獻。