偏金酸英文解釋翻譯、偏金酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 auric acid

deflection; leaning; partial; prejudiced; slanting
【化】 meta-
【醫】 meta-

【化】 auric acid
【醫】 auric acid

"偏金酸"并非現代漢語或化學領域的标準術語，在權威漢英詞典（如《現代漢語詞典》、《牛津英漢漢英詞典》）及常見化學術語庫中未見收錄。其含義需從構詞法和化學語境推測：

構詞解析與字面含義
- 偏 (Piān)：化學術語中常表示“偏某酸”，指含氧酸脫去一分子水後的酸酐或其衍生酸根（如偏矽酸 H₂SiO₃ 對應正矽酸 H₄SiO₄）。此處可能指某種酸的脫水形式或特定變體。
- 金 (Jīn)：指化學元素金（Gold），元素符號 Au。
- 酸 (Suān)：指酸類物質。
- 字面組合義：可能指與金元素相關的某種特定酸或其衍生物。
專業語境推測
- 金化學術語：在金的化學中，常見術語如“氯金酸”（Hydrogen Tetrachloroaurate, HAuCl₄），是制備納米金等的重要前體。不存在标準術語“偏金酸”。
- 可能的誤解或古舊術語：該詞可能是對特定金化合物（如上述氯金酸）的非标準稱呼、曆史文獻中的舊稱、或特定領域（如冶金、材料）的行業用語，但未被現代标準術語采納。
- 類比“偏某酸”結構：類似“偏釩酸”（Metavanadic Acid, HVO₃）、“偏磷酸”（Metaphosphoric Acid, HPO₃），推測“偏金酸”或指一種假想的金含氧酸（如 HAuO₂）或其脫水形式，但金元素形成穩定含氧酸的能力極弱，此類化合物在标準化學中不存在或極不穩定。

結論： “偏金酸”不是一個标準的化學或漢英詞典收錄術語。它最可能源于：

權威參考來源建議：

查詢标準化學術語工具書：如《無機化學命名原則》（中國化學會）或 IUPAC 命名指南。
查閱金化學專業文獻：如《Comprehensive Inorganic Chemistry II》（Elsevier）中金化學章節。
使用權威線上數據庫：如 Royal Society of Chemistry Gold Compounds Database。（注：此鍊接為示例，實際需确認有效）
核實漢英詞典：如《牛津英漢漢英詞典》（Oxford Chinese Dictionary）或《新世紀漢英大詞典》确認無此詞條。

建議：在學術或專業交流中，應使用标準術語如“氯金酸”（Chloroauric Acid）。若遇“偏金酸”一詞，需結合具體上下文判斷其指代，并優先參考原始文獻或咨詢領域專家。

“偏金酸”是一個化學術語，其英文對應為auric acid（）。以下是詳細解釋：

中文名稱：偏金酸
英文名稱：Auric acid
化學式：通常指金（Au）的三價酸形式，可能對應 ( text{H}_3text{AuO}_3 ) 或 ( text{HAuO}_2 )（具體結構需結合語境判斷）。

“偏”的含義：在無機化學中，“偏”表示酸失去一分子水後的形式（如偏磷酸 ( text{HPO}_3 ) 是正磷酸 ( text{H}_3text{PO}_4 ) 的脫水産物）。因此，“偏金酸”可能是金酸（如 ( text{H}_3text{AuO}_3 )）的脫水形式。
“金酸”：直接對應金的含氧酸，即 auric acid。

金在化合物中常見氧化态為+3，對應的酸通常為 ( text{H}_3text{AuO}_3 )，但實際中金酸不穩定，易分解為氧化金（( text{Au}_2text{O}_3 )）或其他金化合物。
偏金酸可能以鹽的形式（如偏金酸鹽）更穩定存在。

如需深入驗證，可參考化學數據庫（如《無機化學命名規則》）或實驗手冊。