噴水凝氣式泵英文解釋翻譯、噴水凝氣式泵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 jet condenser pump

分詞翻譯：

噴水的英語翻譯：

【醫】 spraying

凝的英語翻譯：

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

泵的英語翻譯：

pump
【化】 pump
【醫】 pump

專業解析

噴水凝氣式泵（英文：Steam Jet Ejector）是一種利用高壓蒸汽或水流的高速噴射産生真空，從而抽吸并冷凝氣體或蒸汽的流體輸送設備。其核心原理基于流體動力學中的噴射效應，屬于噴射泵（Ejector Pump）的一種特殊類型，廣泛應用于需要快速抽真空或混合冷凝的工業場景。

一、術語定義與工作原理

中文術語解析
“噴水凝氣式泵”由三部分構成：
- 噴水：指高壓工作流體（水或蒸汽）通過噴嘴高速噴出；
- 凝氣：指被抽吸的氣體在混合室中與工作流體混合并冷凝；
- 泵：表明其流體輸送功能。
  該設備通過工作流體的動能傳遞，實現氣體的抽吸、壓縮和冷凝一體化操作。
英文對應術語
英文标準名稱為Steam Jet Ejector（蒸汽噴射器）或Water Jet Ejector（噴水噴射器），具體取決于工作介質。在熱力學領域，其作用機制被歸類為Thermocompressor（熱壓縮器）。
工作原理（參考流體力學原理）
- 高壓工作流體（蒸汽或水）經噴嘴加速成超音速射流，在混合室内形成低壓區；
- 低壓氣體被吸入混合室，與工作流體混合；
- 混合流體通過擴壓管減速增壓，實現氣體冷凝與排放。

二、核心功能與技術特點

真空生成能力
可快速建立真空度達0.1–100 mbar（毫巴），適用于蒸發、蒸餾等需高真空的工藝，如化工生産中的溶劑回收系統。
無運動部件設計
區别于機械真空泵，噴射泵無轉子或活塞，具有低維護成本、耐腐蝕性優勢，尤其適合處理含顆粒或腐蝕性氣體。
冷凝同步性
工作流體（如冷水）直接接觸被抽氣體，實現即時冷凝，減少後續冷凝設備需求。典型應用包括發電廠凝汽器抽真空系統。

三、典型應用領域

化工與石化
用于精餾塔頂真空維持、反應釜抽氣及易燃易爆氣體安全輸送。
電力工業
在火電廠中維持汽輪機凝汽器真空，提升熱效率（參考熱力學循環優化案例）。
環保工程
處理揮發性有機物（VOCs）的廢氣回收系統，通過冷凝降低污染物排放。

權威參考文獻來源

《泵與風機》（清華大學熱能工程系）
第7章詳細分析噴射泵結構設計與性能曲線。

ASME标準PTC 24-1976
《蒸汽噴射真空泵性能試驗規範》界定技術參數測試方法。

《化工工藝設計手冊》
第四版第12章提供工業選型與安裝指南。

（注：因未提供具體可驗證鍊接，此處僅标注文獻名稱。實際引用時建議關聯出版社官網或學術數據庫永久鍊接。）

網絡擴展解釋

“噴水凝氣式泵”這一術語并非标準工業名稱，可能是對某種特定類型泵的功能描述或組合術語。根據其字面含義及常見泵類工作原理，可作如下解釋：

1.基本概念

噴水：指通過高速水流噴射産生動力或形成負壓區，常見于噴射泵（如“水噴射真空泵”），利用流體力學原理吸入氣體或其他介質。
凝氣式：可能指在泵工作過程中，通過冷凝（如降溫）使氣體液化，從而降低氣體體積以提高抽吸效率。這類設計常見于蒸汽動力系統或需要高真空度的場景。

2.工作原理推測

噴射階段：高壓水通過噴嘴形成高速射流，在混合室中與氣體混合并攜帶氣體流動。
冷凝階段：混合氣體中的可凝性氣體（如水蒸氣）在特定裝置（如冷凝器）中被冷卻液化，體積驟減，從而增強泵的抽吸能力。
排出階段：剩餘氣體和冷凝液體通過擴散段排出。

3.典型應用場景

工業領域：如火力發電廠的凝汽器系統，用于快速抽吸并冷凝蒸汽。
真空設備：結合冷凝技術提高真空泵的效率。

4.相關術語參考

噴射泵：依賴流體噴射産生負壓的泵類（參考中泵的“吸入和排除流體”定義）。
凝汽式真空泵：通過冷凝輔助提高真空度的設備（提到泵的“壓縮流體”功能）。

若需具體型號或技術細節，建議提供更多上下文或查閱專業工程文獻。