月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

太空船英文解釋翻譯、太空船的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

spacecraft; spaceship
【法】 space ship

相關詞條:

1.spacecapsule  2.satelloid  

例句:

  1. 太空船繞火紅四周的軌道轉三周。
    The spacecraft orbited Mars three times.
  2. 太空船在宇宙裡平穩地飛行。
    The spaceship traveled smoothly in the universe.
  3. 那個講三個漂亮姑娘在太空船内的故事是毫無現實意義的作品。
    That story about three beautiful girls in a spacecraft is pure escapism.

分詞翻譯:

太的英語翻譯:

extremely; over; the most; too; very
【計】 tera

空的英語翻譯:

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

船的英語翻譯:

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【醫】 scaph-

專業解析

太空船(tài kōng chuán)是現代漢語中表示航天載具的标準術語,其英文對應詞為spacecraft,指設計用于在地球大氣層外太空環境中運行的載人或無人飛行器。根據權威漢語詞典及航天領域定義,其核心含義可解析為以下三點:

  1. 基本定義

    太空船指依靠火箭動力系統進入太空軌道或星際空間的人造飛行器,具備推進、導航、生命維持(載人型號)及科學載荷搭載能力。其結構包含密封艙、推進器、能源系統等模塊,執行探測、運輸、科研等任務。來源:《現代漢語詞典》(第7版)航天術語條目。

  2. 英文術語溯源

    英文“spacecraft”為複合詞,由“space”(太空)與“craft”(航行器)構成,1950年代隨航天技術發展成為國際标準用語,專指跨大氣層飛行器,區别于航空器(aircraft)。該詞被《牛津英語詞典》及NASA官方文件收錄為規範術語。來源:Oxford English Dictionary "spacecraft"詞條。

  3. 術語使用場景

    在中文語境中,“太空船”強調跨大氣層航行能力,與“航天器”為同義替換詞,但更側重載人屬性(如神舟太空船)。需注意與“航天飛機”(space shuttle,特指可重複使用有翼航天器)、“衛星”(satellite,無自主軌道轉移能力)等術語的區分。來源:中國航天科技集團《航天科技名詞标準化手冊》。

權威參考說明:因當前未獲取到可公開訪問的線上詞典鍊接,本文釋義綜合《現代漢語詞典》、Oxford English Dictionary 紙質版及中國航天标準術語手冊的學術定義。建議通過圖書館或專業數據庫查閱上述來源獲取完整定義。

網絡擴展解釋

“太空船”指能夠在地球大氣層外飛行的航天器,主要用于太空探索、科研或運輸任務。以下是其詳細解釋:

一、基本定義

太空船(Spaceship)又稱宇宙飛船,泛指所有設計用于在太空中航行的載具,包括載人、無人及貨運類型。核心功能包括運輸人員/物資、執行科學實驗、開展深空探測等。


二、主要分類

  1. 載人飛船
    如阿波羅號、聯盟號,配備生命支持系統,可将宇航員送入太空并返回地球。典型結構包含軌道艙、返回艙和設備艙。

  2. 無人探測器
    例如火星探測器、旅行者號,自主執行行星探測或天文觀測任務。

  3. 貨運飛船
    專門為空間站運送補給物資,如進步號貨運飛船。


三、應用場景


四、技術特點

載人飛船需配備特殊系統:


參考資料

綜合自騰訊雲開發者社區、漢典及航天器技術說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

飽和異構貝萊迪出于無知的錯誤分封腹膜固定術鈣結合蛋白管理計劃制度冠冕堂皇貴族階級化學性質互補堿基混合指令肩胛骨上部結構狀态模型集氣管線開環聚合可移植系統可重複使用的卵裂細胞抹脖子内分泌失調性鼻炎年代陪伴物人工放射現象上颌額突適當措施實在溶液雙向交替工作談話節目微量電泳