塑性應變英文解釋翻譯、塑性應變的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 plastic strain

分詞翻譯：

塑的英語翻譯：

model; mold

應變的英語翻譯：

meet an emergency
【化】 strain
【醫】 strain; straining

專業解析

塑性應變（Plastic Strain）是材料在承受應力超過其彈性極限後發生的不可逆形變現象。在漢英詞典中，該術語對應英文“plastic strain”，常用于材料力學、工程學等領域，描述材料進入塑性變形階段後的永久性結構變化。

從物理機制看，塑性應變源于材料内部晶格結構的滑移和位錯運動。當外力作用使材料越過屈服強度時，原子層間會産生不可恢複的相對位移。這種變形特點顯著區别于彈性應變（外力撤銷後恢複原狀）。

典型計算公式為： $$ varepsilonp = varepsilon{total} - varepsilon_e $$ 其中$varepsilonp$為塑性應變，$varepsilon{total}$為總應變，$varepsilon_e$為彈性應變分量。該公式源自《工程材料力學行為》（ISBN 978-7-111-58439-5）第三章。

工程應用中，塑性應變分析對結構安全評估至關重要。例如在金屬成型工藝中，需精确控制塑性應變分布以避免材料破裂；在土木工程領域，地基的塑性應變累積可能引發建築物沉降。國際标準ASTM E8/E8M-22中詳細規定了相關測試方法。

網絡擴展解釋

塑性應變是材料在外力作用下發生不可逆永久變形的力學概念，具體解釋如下：

一、基本定義

塑性應變指材料受到超過彈性極限的應力時，産生的不可恢複的永久變形。例如金屬材料被彎曲後無法自動恢複原狀的現象，就是塑性應變的典型表現。

二、與彈性應變的區别

特性	彈性應變	塑性應變
恢複性	外力移除後完全恢複	外力移除後永久殘留
應力範圍	低于屈服點	超過屈服點
能量變化	能量可逆	能量耗散
典型材料	彈簧、橡膠	金屬、混凝土

三、等效塑性應變（特殊概念）

在複雜三維應力狀态下，通過數學等效方法将多向應變轉化為單軸拉伸對應的應變值。其計算公式基于第四強度理論： $$ epsilon{eq}^p = sqrt{frac{2}{3} epsilon{ij}^p epsilon{ij}^p} $$ 其中$epsilon{ij}^p$為塑性應變張量分量。

四、工程應用

材料加工：金屬鍛造、軋制等工藝依賴塑性應變實現形狀改變
結構設計：評估混凝土、路基材料在重載下的永久變形能力
失效分析：通過累積塑性應變預測材料疲勞壽命

需要更詳細的專業公式推導或工程案例，可參考《塑性力學基礎》等教材。