松球狀的英文解釋翻譯、松球狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

pineal

分詞翻譯：

松球的英語翻譯：

pinecone

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"松球狀的"是一個形容詞短語，用于描述物體的形狀或外觀特征。其核心含義是指某物體在形狀、結構或外觀上類似于松樹果實（即松果或松球）。

具體可以從以下幾個方面理解其詳細含義：

核心形态特征 - 圓錐形與鱗片狀結構：
- 松果本身通常呈卵圓形或圓錐形，基部較寬，向頂部逐漸變尖。
- 最顯著的特征是其表面由許多木質化的、呈覆瓦狀（像屋頂瓦片一樣重疊）排列的鱗片（種鱗）構成。這些鱗片在松果成熟前閉合，成熟後張開以釋放種子。
- 因此，“松球狀的”首要描述的是物體具有這種大緻圓錐形且表面覆蓋有類似鱗片狀、重疊片狀或顆粒狀結構的特征。
英文對應詞：
- 在漢英詞典中，“松球狀的”最直接、最常用的對應英文翻譯是pinecone-shaped 或cone-shaped。
- 更具體或強調鱗片結構時，可能會用coniferous cone-shaped 或描述性的短語如shaped like a pinecone /resembling a pinecone。
應用場景與引申含義：
- 具體物體描述：直接用于形容外觀類似松果的物體。例如：
  - “一盞松球狀的吊燈” - 指吊燈的整體形狀或燈罩部分由許多小片組成，形似松果。
  - “松球狀的巧克力” - 指巧克力被制作成帶有鱗片紋理的小圓錐體。
  - “這種真菌長着松球狀的子實體” - 描述真菌的形态學特征。
- 抽象或引申描述：有時可用于形容具有類似緻密、重疊、包裹或顆粒感的結構或形态，即使不完全符合幾何形狀。例如描述某些編織物、裝飾品、地質構造或微觀結構。
同義或近義表達：
- 鱗片狀的（強調表面紋理）
- 球果狀的（更專業，球果是松、杉、柏等裸子植物果實的統稱）
- 圓錐狀且表面有覆瓦狀結構的（更詳細的描述）

“松球狀的”是一個形象化的形容詞，專指物體具有類似松果的獨特外形——即一個（常為）圓錐形的基體上，密布着層層疊疊、規則或不規則排列的鱗片狀、片狀或顆粒狀突起或結構。其标準英文對應詞是 pinecone-shaped 或 cone-shaped。

網絡擴展解釋

“松球狀”指物體或結構具有類似松樹果穗（松球）的形态特征。以下是詳細解釋：

基本形态
松球本身呈卵圓形，表面由木質鱗片層層包裹，内部含松子（）。因此，“松球狀”常用于描述具有以下特征的物體：
- 卵圓形輪廓：整體形狀接近橢圓或圓錐形；
- 鱗片狀表面：覆蓋規則排列的片狀或塊狀結構，如某些植物的果實、建築裝飾等；
- 螺旋排列：部分自然物體（如松球、菠蘿）的鱗片呈螺旋狀分布，體現分形幾何特征（）。
引申含義
在文學或口語中，該詞可能被借喻為：
- 層次感強：如藝術作品中的疊加紋理；
- 可開合性：因松球鱗片遇幹燥環境會裂開，可形容具有收縮/擴展功能的結構（）。
應用示例
- 生物學：描述松科植物果實、某些昆蟲卵鞘；
- 材料設計：仿生建築中鱗片狀外觀；
- 日常物品：松塔狀裝飾品、松球巧克力等（）。

若需進一步了解松球的具體結構或相關成語，可參考來源網頁中的例句及科學解釋。