月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

四乙鉛容許含量英文解釋翻譯、四乙鉛容許含量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【建】 lead tolerance

分詞翻譯:

四乙鉛的英語翻譯:

tetraethyl lead
【化】 lead tetraethide; lead tetraethyl; tetraethyl plumbate; tetraethyl-lead

容許的英語翻譯:

admit; allow; allow of; permit; sufferance; tolerate
【計】 allowed

含量的英語翻譯:

content
【醫】 content

專業解析

四乙鉛容許含量(sì yǐ qiān róng xǔ hán liàng)是一個涉及化學安全與工業衛生的專業術語,其核心含義如下:

一、術語定義

  1. 四乙鉛(Tetraethyllead, TEL)

    指一種有機鉛化合物(化學式:(ce{(C2H5)4Pb})),曾廣泛用作汽油抗爆添加劑。其分子結構為四個乙基基團((ce{-C2H5}))與鉛原子鍵合。

    來源:《漢英綜合大辭典》(科學出版社)

  2. 容許含量(Permissible Exposure Limit, PEL)

    指在特定環境(如工作場所)中,法律或标準允許的化學物質最高安全濃度。通常以時間加權平均濃度(如8小時TWA)或短期接觸限值(STEL)表示,單位為毫克每立方米(mg/m³)或百萬分率(ppm)。

    來源:《英漢化學化工詞彙》(化學工業出版社)

二、具體含義

四乙鉛容許含量特指在工作場所空氣中,四乙鉛的法定安全濃度上限。例如:

三、禁用背景與現狀

因四乙鉛具有劇毒性和環境持久性,全球已于21世紀初全面禁用含鉛汽油。目前,其容許含量主要適用于:

  1. 曆史污染治理(如土壤修複監測)
  2. 特殊工業場景(如化工實驗室防護)
  3. 職業健康追溯研究

權威參考文獻(無有效線上鍊接時提供紙質來源):

  1. 《漢英綜合大辭典》,科學出版社,2016.
  2. 《英漢化學化工詞彙》(第五版),化學工業出版社,2017.
  3. 《工作場所有害因素職業接觸限值 第1部分:化學有害因素》(GBZ 2.1-2019).
  4. OSHA Standard 1910.1025 (Lead).

網絡擴展解釋

“四乙鉛容許含量”指在特定環境或産品中允許存在的四乙鉛(四乙基鉛)最高濃度标準,主要涉及職業衛生安全和産品規範兩方面。以下是詳細解釋:

1.汽油中的容許含量

國家規定車用汽油中四乙鉛添加量不超過1.3克/升,航空汽油不超過2.5-3.3克/升。四乙鉛曾廣泛用作汽油抗爆劑,但其毒性高,目前多數國家已逐步禁用含鉛汽油。

2.職業接觸限值

車間空氣中四乙鉛的最高容許濃度為0.005毫克/立方米(mg/m³)。這一标準旨在保護長期接觸四乙鉛的從業人員(如汽油生産、油罐清理人員)的健康,避免急性或慢性中毒。

3.相關安全措施

4.國際管控趨勢

由于四乙鉛的高揮發性、強毒性及環境污染問題,全球已逐步淘汰含鉛汽油。我國自2000年起全面禁止含鉛汽油的生産和使用,轉向更安全的抗爆劑替代品。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

避債波斯特機器吹入麻醉大件鑄造單向應力定單非分辯的鈣質減少的鼓磷裂黃金流通制互助組鍵校對靜脈狹窄經受淨辛烷值良性蛋白尿硫酸鋇礦石氯冉酰氨酸颞中靜脈平潮染色質過少燒石舌背支剩磁雙聯晶數據管理鼠傷寒杆菌四分之一й支托外彙稅位密度