英語翻譯：

【經】 production platform

相關詞條：

1.oilproductionplatform  

分詞翻譯：

采的英語翻譯：

cull; extract; pick; pluck

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

平台的英語翻譯：

【計】 platform
【化】 platform; terrace

專業解析

采油平台（Oil Production Platform）是海洋石油開采工程中的核心設施，指固定或漂浮于海面、具備油氣采集處理功能的綜合性工業設施。根據《石油工業術語》國家标準（GB/T 19492-2020），其定義為"在海上進行鑽井、采油、儲油和輸油作業的綜合性設施"，包含以下核心特征：

一、結構與功能

1. 平台結構：由鋼質導管架、甲闆模塊和樁基組成，可抵禦海洋風浪與腐蝕環境（中國船級社《海上固定平台入級規範》）。
2. 生産模塊：集成油氣分離裝置、脫水設備及計量系統，實現海底油氣資源的初級加工處理。
3. 支撐系統：包含動力供應、消防救生、通信導航等子系統，符合國際海事組織（IMO）的海洋工程安全标準。

二、主要類型

• 固定式平台：適用于水深小于300米的近海油田，通過樁基固定于海床
• 浮式生産系統（FPSO）：配備儲油艙的船型平台，適用于深海遠洋作業
• 半潛式平台：通過錨鍊系統定位，兼具鑽井與生産功能

三、技術發展 國際石油工程師協會（SPE）研究報告顯示，現代采油平台已集成數字化控制系統與水下機器人（ROV）技術，實現遠程監控與智能開采。中國海油"深海一號"能源站更創新采用立柱式儲油技術，儲油量達20萬立方米（中國海洋石油集團有限公司官網披露數據）。

該術語在《英漢石油技術詞典》（石油工業出版社）中對應詞條oil production platform，其技術參數需符合美國石油協會API SPEC 2B标準對海洋鋼結構物的制造規範。

網絡擴展解釋

“采油平台”是海洋石油開采中的核心設施，其含義可從以下方面詳細解析：

一、基本定義

采油平台又稱“生産平台”，主要用于海上油氣的生産性開采、處理、儲藏、監控及測量等作業。根據作業需求，可能采用單個多功能平台，或由多個不同功能的平台通過引橋連接形成平台群，構成海上石油生産基地。

二、主要功能

1. 開采與處理：直接進行油氣開采和初步處理。
2. 儲存與監控：配備儲油設施及實時監測系統。
3. 人員支持：部分平台設有生活區供工人長期駐守。

三、分類與結構

類型	子類	特點	適用場景
固定式	樁基式、重力式	通過樁基或沉墊固定于海底	淺海區域
浮動式	船式、半潛式	可移動，適應不同水深	深海或遠海作業
可拆移式	張力腿式、牽索塔式	結合固定與浮動特點，可重複部署	中等水深區域

（數據來源：）

四、材料與建造

主要采用鋼材、混凝土或混合材料建造，具有模塊化設計特征，包含獨立的生産模塊、儲油模塊和生活模塊。

五、擴展含義

在漢語中，“采油平台”還被引申為比喻性成語，指代在組織或系統中起核心協調作用的人或事物。

如需查看具體工程案例或技術參數，可參考石油行業專業文獻（如的知網文獻）或海洋工程标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

部份的全損初級反應帶下層淡雅分類協議分樁肛内陷宮寡聚物固定稅率海怪海綿動物航空固定服務漢字電傳打印機後加熱化學冷卻酒石酸氫化乙烯可接受的質量标準來臨鹿特丹排出口拍打聲聲能侵入探測器適用法石油焦輸尿管乙狀結腸的塑膠塗料太位存儲器土壤學