鼠尾狀的英文解釋翻譯、鼠尾狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 myurous

rat
【醫】 mouse; rat

end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【醫】 cauda; caudae; tail

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

"鼠尾狀的"在漢英詞典中屬于形容詞性詞彙，其核心釋義為"形似老鼠尾巴的細長形态"，特指物體呈現末端漸細的線性特征。該詞在植物學、氣象學及工業設計領域具有專業應用價值。

根據《現代漢語詞典》第7版（商務印書館，2016）和《牛津高階英漢雙解詞典》第9版（牛津大學出版社，2018）的聯合釋義，其核心特征包含：

該詞的英文對應詞"mouse-tailed"可見于《大中華漢英專業術語庫》（外語教學與研究出版社，2020），其國際音标标注為/maʊs teɪld/。詞源學考證顯示，該構詞法屬"名詞+形容詞"的複合派生結構，遵循漢語偏正詞組的構成規律。

“鼠尾狀”一詞主要用于描述事物形态或結構的特征，具體含義需結合不同領域的語境來理解：

形态特征指物體形狀類似老鼠尾巴，呈現由粗到細逐漸變窄的特點。例如在醫學影像中，輸尿管若出現“鼠尾狀改變”，指其管腔從正常粗細逐漸變細，形成類似鼠尾的錐形結構。這種異常可能由炎症、腫瘤或狹窄等病理因素引起，需及時就醫檢查。
文學與藝術中的比喻
- 象征微小或次要：在成語中，“鼠尾”比喻微不足道的事物（如“鼠尾之轎”形容地位低下）。
- 繪畫技法：傳統白描畫法中有“鼠尾描”，指線條起筆重、收筆細如鼠尾的筆觸。
其他領域引申義
- 植物特征：指陵苕草（紫葳）的形态，其莖葉細長如鼠尾，可作染料或藥材。
- 曆史記載：古代曾用“鼠尾”比喻按順序排列的賬冊或名冊。

注意：若在醫學檢查中看到“鼠尾狀”描述（如輸尿管、血管等），建議結合臨床診斷進一步排查炎症、腫瘤或狹窄等病因。