彩色膠片英文解釋翻譯、彩色膠片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

color film

分詞翻譯：

彩色的英語翻譯：

chromatically; color; variegation
【電】 chromaticity

膠片的英語翻譯：

film
【醫】 film

專業解析

彩色膠片（cǎisè jiāopiàn），在攝影術語中對應英文"color film" 或"colour film"，指能夠記錄和再現被攝物體色彩信息的感光材料。以下是詳細解釋：

一、核心定義與構成

基礎結構
彩色膠片由多層感光乳劑構成，每層對特定波長光線敏感（通常為紅、綠、藍三原色），通過化學顯影過程生成與原始色彩對應的染料影像。其核心技術依賴于減色法混色原理（Subtractive Color Mixing），即使用青（Cyan）、品紅（Magenta）、黃（Yellow）三補色染料疊加還原色彩。
**漢英對照關鍵術語
- 彩色負片（Cǎisè fùpiàn）→ Color Negative Film
  記錄明暗與色彩互補的底片，需經沖印反轉成正像（例：Kodak Gold 200）。
- 彩色反轉片（Cǎisè fǎnzhuǎn piàn）→ Color Reversal Film/ Slide Film
  直接生成與場景一緻的透明正像（例：Fujifilm Velvia），常用于專業攝影。

二、技術原理與演進

彩色膠片的色彩還原依賴成色劑（Couplers）與顯影劑的化學反應。以柯達Kodachrome為例（早期無成色劑工藝），其複雜分層顯影技術曾獲奧斯卡科技獎；現代膠片則普遍采用内偶式成色法（染料直接生成于乳劑層内），簡化了沖洗流程。

三、分類與應用場景

類型	英文術語	典型用途
民用負片	Consumer Film	日常快照、家庭攝影
專業反轉片	Professional Slide	廣告、藝術創作、出版印刷
電影膠片	Motion Picture Film	院線電影拍攝（例：Kodak Vision3）

四、權威定義參考

《牛津攝影術語詞典》
定義彩色膠片為："多層塗層的光敏材料，通過選擇性吸收光譜形成全彩圖像"（Oxford Dictionary of Photography, 2015）。

國際标準化組織（ISO）
在ISO 6:1993标準中規範了彩色膠片的感光度測定方法，确保色彩再現的工業一緻性。

五、曆史意義

1935年柯達推出首款量産彩色膠片Kodachrome，革新了影像記錄方式；富士于1948年發布Fujicolor系列，推動亞太市場普及。二者共同奠定了現代彩色攝影的基礎技術框架。

注：因搜索結果限制，部分參考來源鍊接暫缺，建議通過專業攝影史文獻或标準化組織官網（如ISO.org）驗證術語細節。

網絡擴展解釋

彩色膠片是一種用于拍攝彩色照片的感光材料，其核心原理是通過多層化學塗層記錄不同顔色的光線信息。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1. 基本定義

彩色膠片是在透明塑料片基上塗布多層感光乳劑的材料。這些乳劑層分别對紅、綠、藍三原色敏感，通過顯影化學反應最終呈現彩色影像。

2. 主要類型

根據用途分為兩類：

彩色反轉片：直接生成與原景物色彩一緻的透明正像，適用于幻燈片或印刷原稿；
彩色負片：沖洗後産生明暗與色彩相反的底片，需通過放大機轉印為照片。

3. 技術原理

膠片包含三層鹵化銀乳劑，分别記錄不同波長的光信號。顯影時，染料耦合劑與銀鹽反應生成黃、品紅、青三補色染料，通過疊加原理還原真實色彩。

4. 曆史發展

在彩色膠片發明前（約1935年），早期"彩色照片"需手工上色。現代彩色膠片技術的成熟使攝影從黑白時代進入大衆化彩色影像時代。

5. 應用場景

主要用于傳統相機攝影、電影拍攝及專業印刷領域。其色彩層次感仍被部分攝影愛好者視為數碼技術難以完全替代的特點。

注：如需進一步了解化學顯影公式或具體品牌發展史，可參考光學專業文獻或攝影史資料。