疏松膜英文解釋翻譯、疏松膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 loose membrane

分詞翻譯：

疏松的英語翻譯：

loosen
【醫】 areosis; rarefaction; raritas

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

專業解析

在漢英詞典及材料科學領域，"疏松膜"（英文：porous membrane 或loose membrane）指具有多孔結構、質地相對松散的薄膜材料。其核心特征在于内部存在大量微孔或通道，允許氣體、液體或特定分子選擇性透過。以下是其詳細解釋：

一、術語定義與結構特性

物理結構
疏松膜由高分子聚合物、陶瓷或金屬材料制成，内部包含相互連通的微孔網絡。孔隙率（porosity）和孔徑分布（pore size distribution）是其關鍵參數，直接影響分離效率與滲透性。

來源：《材料科學大辭典》（科學出版社，2018）
功能特性
因多孔結構賦予其高比表面積和低傳質阻力，適用于過濾、吸附、催化載體及緩釋控釋系統。例如，在水處理中用于微濾（MF）和超濾（UF）過程。

來源：中國化工學會《膜技術術語标準》（GB/T 20103-2020）

二、典型應用場景

分離技術：用于氣體分離（如氧氣富集）、血液透析膜、電池隔膜等，依靠孔徑篩分或擴散機制實現組分分離。
生物醫學：作為藥物緩釋載體，通過控制孔隙率調節活性成分釋放速率（例：透皮貼劑）。
能源與環境：在燃料電池質子交換膜、空氣淨化濾材中發揮核心作用。

三、權威漢英對照釋義

中文術語	英文翻譯	學科領域
疏松膜	porous membrane	材料科學/化學工程
膜孔隙率	membrane porosity	膜分離技術
孔徑分布	pore size distribution	納米材料

來源：《英漢化學工程詞典》（化學工業出版社，第4版）

四、參考文獻

中國知網學術百科 - 膜分離技術基礎（需機構訪問權限）
ScienceDirect 材料科學庫 - Porous Membrane Design Principles

注：部分專業文獻需通過學術平台訪問，建議通過高校圖書館或研究機構獲取完整資源。

網絡擴展解釋

“疏松膜”是由“疏松”和“膜”組合而成的複合詞，需從兩部分分别解析其含義：

一、字詞解析

疏松（參考）：指結構松散、不緊密的狀态，常見于描述土壤、骨質等物質的物理特性，如“土壤因幹旱而變得疏松”。
膜（參考、4）：指動植物體内或人工制造的薄層組織，具有覆蓋或分隔作用，例如生物體内的細胞膜、腹膜，或日常中牛奶表面凝結的薄層。

二、組合詞“疏松膜”的潛在含義結合兩者可推斷，該詞可能指結構松散且呈薄膜狀的物體或材料，具體應用需結合語境，例如：

材料科學：指具有多孔或松散結構的薄膜材料，用于過濾、吸附等。
生物學：可能描述某些組織因病變（如骨質疏松）導緻的膜狀結構松散化現象。

三、使用建議由于“疏松膜”并非通用術語，建議在具體場景中結合上下文或專業文獻進一步确認其定義。若涉及學術或技術領域，需參考相關學科的标準釋義。