瞬态英文解釋翻譯、瞬态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 transient state; transition condition
【化】 transient state

twinkling; wink

condition; form; state; voice
【化】 state

在漢英詞典語境中，“瞬态”（shùn tài）對應的英文術語為“transient”，指系統或過程中短暫存在且迅速變化的狀态。這一概念廣泛應用于工程學、物理學與控制理論領域，具體表現為以下三方面：

電學領域
瞬态常指電路中的電壓或電流在開關切換、故障發生時的短暫突變現象。例如電容器的充放電過程會産生瞬态響應，其數學模型可表示為： $$ V(t) = V_0 cdot e^{-t/tau} $$ 其中τ為時間常數（來源：《牛津電子工程詞典》）。
機械系統
在振動分析中，瞬态描述物體受沖擊後逐漸衰減的非穩态運動，如彈簧-質量系統受外力擾動後的振幅變化（來源：劍橋大學工程力學教材）。
計算機科學
程式運行時的臨時數據存儲狀态被稱為瞬态内存，此類數據在系統重啟後自動清除（來源：IEEE計算機基礎術語标準）。

該術語與“穩态”（steady state）構成對比，前者強調時間維度上的短暫性，後者表征系統的長期平衡特性。在工程實踐中，瞬态分析對設備保護、信號處理等具有關鍵作用。

“瞬态”是一個多領域術語，其核心含義指系統或物理量在兩個穩态之間變化的短暫過程。以下是具體解析：

物理/工程領域
指系統受到外部激勵（如電路開關動作、電力幹擾）後，從原有穩定狀态過渡到新穩定狀态的中間過程。例如電源啟動時，電路會在極短時間内經曆電壓/電流的劇烈變化，這屬于瞬态響應。
音樂領域
特指打擊樂等樂器發出的短暫、爆發性聲音，這類聲音因變化迅速而難以精準複現。

“瞬”本義為眨眼（《列子·湯問》），引申為極短時間，如“轉瞬即逝”。與“态”組合後，突出狀态變化的短暫性。