月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

數據英文解釋翻譯、數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

相關詞條:

1.quantitativedata  2.digitalinformation  3.datum  4.setofdata  5.outdata  6.numericaldata  7.DPMA  8.digitaldata  

例句:

  1. 她鍵入了所有的新數據
    She keyed in all the new data.
  2. 我已經把數據輸入到計算機中了。
    I have inputted the data into a computer.
  3. 你可以使用聯機打印機把數據打印出來。
    You may use an online printer to print out the data.
  4. 這些數據應該每星期更新一次。
    The data should be updated once a week.
  5. 為了收集數據我們發給他們一些調查表。
    We gave them some questionnaires for collecting data.
  6. 存儲在計算機裡的數據能被保護起來。
    The data stored in a computer can be protected.
  7. 你已把那些數據存儲到磁盤上了嗎?
    Have you recorded the data in disc?

分詞翻譯:

數的英語翻譯:

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【計】 crossing number; N
【醫】 number
【經】 number

據的英語翻譯:

according to; depend on; evidence; occupy

專業解析

在漢英詞典框架下,“數據”對應的英文術語為“data”,其核心定義為“通過觀察、實驗或計算獲得的原始事實或信息集合,用于分析和推理”。該詞在語言學層面呈現三個特征:

  1. 詞性動态:漢語中“數據”為不可數名詞(如“一組數據”),而英語中“data”傳統上被視為複數形式(datum的複數),但現代用法中常作單數處理(如“data is”與“data are”并存)。
  2. 語義擴展:在計算機領域特指“可由機器處理的二進制信息”(參考《牛津計算機詞典》),在統計學中則指“用于推導結論的量化材料”(引用《劍橋統計學手冊》)。
  3. 文化差異:中文語境強調數據的決策支撐屬性(如“數據驅動”),英語表達更側重信息處理過程(如“data processing”)。

權威文獻顯示,該詞最早見于宋代《數書九章》指“計算憑證”,現代意義定型于20世紀計算機技術發展期(《漢語大詞典》1994版)。當前ISO 8000國際标準明确定義數據需具備“可解釋性、準确性、關聯性”三大特征。

網絡擴展解釋

“數據”是信息科學和日常生活中的基礎概念,通常指未經處理的原始事實或數值,可以是數字、文字、符號、圖像、聲音等形式。以下是詳細解釋:


1. 基本定義

數據(Data)來源于拉丁語“datum”,意為“被給予的東西”。它代表對客觀事物或現象的記錄或描述,例如溫度測量值、用戶點擊記錄、人口統計數字等。數據本身沒有意義,需通過處理才能轉化為信息。


2. 數據的類型


3. 數據與信息的區别


4. 數據的應用


5. 現代數據的重要性


若需進一步了解數據的處理技術(如數據清洗、分析工具),可提供具體場景補充提問。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暴食保險數位測試工具産科碩士創始的春季腦炎出語困難促膽囊排空的錯列式多孔闆蛋殼狀甲對流多工傳送範-麥-漢三氏茚酮法費米球氟矽酸鎂關節支固位凹鑽抗潰瘍素明晰歐利希氏溶液輕油腦聖地亞哥沙門氏菌雙上身畸胎松弛試驗索引層統計差異圖表法塗擦法的外感受性沖動