水劑英文解釋翻譯、水劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; water

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

水劑在漢英詞典中的核心釋義為"aqueous solution" 或"solution"，指藥物或化學物質溶解于水形成的透明或混懸液體制劑。其詳細含義需結合藥學與化學領域理解：

一、藥學定義

指藥物有效成分溶解或分散于水溶劑中制成的液體制劑，通常需添加穩定劑或防腐劑。例如口服溶液劑（如葡萄糖酸鈣口服液）、滴眼劑（如人工淚液）等均屬水劑範疇。此類制劑具有吸收快、劑量易調整的特點，但穩定性常受pH值、溫度影響。

二、化學領域含義

泛指以水為分散介質的均相混合物，包括：

真溶液：溶質以分子/離子狀态分散（如生理鹽水）；
膠體溶液：溶質微粒直徑1-100nm（如矽溶膠）；
混懸液：固體微粒分散但易沉降（如爐甘石洗劑）。

三、漢英詞典對應譯法

權威詞典如《新世紀漢英大詞典》将"水劑"譯為：

Aqueous solution（強調水為溶劑）
Solution（廣義溶液）
Liquid preparation（側重藥物劑型）

四、應用場景

水劑廣泛應用于：

醫藥：注射劑、滴鼻劑、漱口水；
日化：消毒液、香水；
農業：農藥稀釋液。

注：因未檢索到可驗證的線上詞典來源，本文釋義綜合《中華人民共和國藥典》及化學術語标準定義，暫不提供引用鍊接。建議查閱專業工具書如《Merck Index》或《Martindale: The Complete Drug Reference》獲取權威解釋。

網絡擴展解釋

“水劑”是農藥或化工領域中常見的一種劑型，指将有效成分溶解或分散于水中形成的溶液或懸浮液。以下是其詳細解釋：

1.定義與成分

水劑（英文縮寫AS）以水為主要溶劑，要求原藥成分易溶于水且化學性質穩定。例如殺蟲雙等農藥常加工為水劑，并可能添加濕潤劑等助劑以提高附着性。

2.特點與優勢

易儲存：水作為溶劑成本低，儲存條件寬松；
使用方便：按需加水稀釋即可噴灑，適合田間或工業場景；
環保性：相比有機溶劑型制劑，水基配方更環境友好。

3.應用領域

農藥：如66.5%普力克水劑、5%井岡黴素水劑等，用于作物病蟲害防治；
工業處理：如淨水劑（用于水質淨化）、水泥減水劑（改善混凝土性能）等。

4.注意事項

需确保原藥水溶性，避免久置分層；
稀釋時需控制濃度，防止藥效不足或藥害。

通過以上特點，水劑在農業和工業中因便捷性和經濟性被廣泛應用。如需具體産品的用法或成分比例，可進一步查閱農藥手冊或化工标準。