雙照射英文解釋翻譯、雙照射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 double irradiation

分詞翻譯：

雙的英語翻譯：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

照射的英語翻譯：

illuminate; irradiate; shine
【化】 exposure
【醫】 exposure; irradiate; irradiation; radiation

專業解析

"雙照射"在專業領域（尤其是醫學影像、放射治療或光學技術等）通常指同時使用兩種不同性質或來源的射線/光束對目标進行照射。其核心含義和對應的英文表達如下：

一、 核心含義

• 中文釋義： 指采用兩種不同的輻射源、能量束或照射方式，同時對某一物體、組織或區域進行輻照的過程或技術。
• 英文對應詞：Dual Irradiation 或Double Irradiation。
  • Dual Irradiation 更強調兩種照射源或方式的并存和同時應用。
  • Double Irradiation 可能側重于照射的次數或劑量加倍，但在特定上下文中也常指雙源/雙束照射。

二、 主要應用場景與解釋

1. 醫學影像（如PET-CT）：

   • 含義： 指結合兩種不同的成像原理進行掃描。最典型的例子是正電子發射斷層掃描-計算機斷層掃描 (PET-CT)。它同時或先後進行：
     • PET掃描： 利用放射性核素标記的生物活性分子（示蹤劑）發射的正電子進行功能代謝成像。
     • CT掃描： 利用X射線進行解剖結構成像。
   • 目的： 将功能代謝信息（PET）與精細的解剖結構信息（CT）精确融合，提供更全面的診斷信息。這裡的“雙照射”指患者在一次檢查中接受了兩種不同性質（γ光子與X射線）的照射。
   • 英文術語：Dual-modality Imaging (雙模态成像) 是更精确描述PET-CT這類技術的術語，其成像過程本身涉及Dual Irradiation。

2. 放射治療：

   • 含義： 可能指：
     • 同時使用兩種不同能量的射線（如高能X射線和電子線）照射腫瘤靶區，以優化劑量分布。
     • 采用兩種不同的照射技術（如外照射加近距離照射）對同一病竈進行治療。
   • 目的： 提高治療效果，保護周圍正常組織。
   • 英文術語：Combined Irradiation 或Dual-beam Irradiation 在特定上下文中使用。

3. 材料科學/輻照研究：

   • 含義： 使用兩種不同類型的輻射（如離子束和γ射線）同時或先後照射材料樣品。
   • 目的： 研究材料在複雜輻射環境（如核反應堆、太空）下的性能變化、協同效應或輻照損傷機制。
   • 英文術語：Dual-beam Irradiation 或Sequential Irradiation (若為先後照射)。

4. 光學/光譜學：

   • 含義： 使用兩束不同波長或性質的光同時照射樣品。
   • 目的： 用于研究光緻發光、光化學反應、非線性光學效應或進行雙光子激發等。
   • 英文術語：Dual-beam Excitation/Irradiation。

三、 總結

“雙照射” (Dual Irradiation / Double Irradiation) 是一個描述性術語，其具體含義高度依賴于上下文，尤其是在醫學影像（PET-CT是其典型代表）和放射治療領域最為常見。它本質是指利用兩種不同特性的射線源或照射方式作用于同一目标的技術或過程，旨在獲得單一照射方式無法達到的效果（如信息融合、劑量優化、模拟複雜環境等）。

來源參考：

• 專業醫學術語定義基于醫學影像學與放射腫瘤學領域的共識表述。
• 對于PET-CT技術的描述，可參考權威醫學影像教材或專業學會指南（如RSNA, SNMMI）。例如，RSNA (北美放射學會) 官網對PET-CT技術的解釋體現了其雙模态（即雙照射）的本質：RSNA Patient Resources: PET/CT (請注意，具體頁面鍊接需實時查詢其官網資源部分)。
• 在材料輻照研究領域，“dual-beam irradiation”是常見術語，相關描述可參考核材料或輻照效應研究文獻，例如發表在《Journal of Nuclear Materials》上的論文常使用此術語。

網絡擴展解釋

雙照射（Double Irradiation）是核磁共振氫譜（¹H NMR）中常用的一種去偶技術，主要用于解析複雜分子結構中氫原子間的偶合關系，從而輔助确定化合物的結構。以下是其核心要點：

1.基本原理

雙照射通過同時施加兩個不同頻率的射頻場，選擇性幹擾特定氫原子間的偶合作用。例如，當兩個質子（如A和X）存在偶合時，通過照射其中一個質子（如X），可消除其對A的偶合效應，使A的信號簡化為單峰，便于分析。

2.主要應用

• 确定峰組關聯性：識别相互偶合的氫原子組，明确化學位移歸屬。
• 揭示隱藏信號：在譜圖信號重疊或隱藏時，通過去偶暴露原本不可見的峰。
• 推測立體構型：通過偶合常數的相對符號（如順式/反式構型）推斷分子三維結構。
• 簡化複雜譜圖：減少偶合裂分，使譜圖更易解析，尤其適用于多取代或環狀化合物。

3.實際案例

例如，在分析駱駝蓬種子中的吲哚生物堿（如去氫駱駝蓬堿）時，雙照射技術可幫助區分相鄰氫的偶合模式，輔助鑒定複雜天然産物的結構。

雙照射是核磁共振解析中不可或缺的技術，尤其在有機化學和藥物化學領域，為分子結構的精準測定提供了關鍵支持。如需更詳細實驗步驟或案例，可參考知網相關文獻（如《化學通報》1985年第10期）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃米爾奧貝恩氏瓣半俯卧位表面電勢波束圖型不動部分抽氣泵觸變推進劑彈性樹膠探條地闆門碲醇骶後孔第三腦室前端脈絡叢斷層照相術反駁被告的證言副框架肛掏糞簡單優先技術間接上訴膠土接運人經理精制裝置舊殖民制度聚醚醚酮酮卡普斯大得沙門氏菌疏耦合器天然膠粘劑通訊錄微處理機主系統