
【醫】 cephalic alae
beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-
patagium
【醫】 ala; alae
頭翼膜(Cephalopatagium)的漢英詞典釋義與解析
一、術語定義
頭翼膜是動物解剖學中的專業術語,特指某些哺乳動物(如蝙蝠)頭部與翼膜之間的連接膜狀結構。其英文對應詞為cephalopatagium(或cephalopatagial membrane),由拉丁詞根 cephalo-(頭)與 patagium(翼膜)組合而成。該結構位于頸部兩側,向前延伸至頭部,向後連接前肢翼膜,構成飛行或滑翔時的關鍵支撐面。
二、結構與功能解析
頭翼膜為彈性皮膜,富含血管與神經,起于耳後或枕部,延伸至肩部與前肢翼膜(plagiopatagium)相連。其形态因物種而異,例如蝙蝠的頭翼膜可覆蓋部分頭部側面,增強飛行穩定性。
在飛行中,頭翼膜通過調節張力控制氣流,輔助轉向和俯沖。對滑翔哺乳動物(如鼯猴),該結構則提供空氣阻力面,實現遠距離滑翔。
三、權威參考與跨領域應用
根據《脊椎動物學名詞》(科學出版社),頭翼膜歸類為“翼膜分化結構”,編號 Q11.3.2.1.7,強調其在翼手目(Chiroptera)及齧齒目滑翔物種中的普遍性。
研究顯示,頭翼膜的微血管結構為低氧環境適應性研究提供模型(Journal of Experimental Biology)。其空氣動力學特性亦被應用于無人機翼設計(Bioinspiration & Biomimetics)。
四、英文術語使用規範
在學術文獻中,cephalopatagium 為國際通用術語,需與相近概念區分:
來源提示:以上解析綜合《脊椎動物學名詞》(中國科學出版社)、PeerJ期刊蝙蝠解剖學研究(DOI:10.7717/peerj.1195)及《哺乳動物學雜志》(Journal of Mammalogy)相關論述。具體鍊接因平台限制未提供,建議通過學術數據庫(如CNKI、PubMed)檢索完整文獻。
“頭翼膜”對應的英文為cephalopterygial membrane()。該詞屬于解剖學術語,通常指某些動物(如翼龍、蝙蝠等)頭部與翼部連接的膜狀結構,具有支撐飛行或滑翔的功能。
由于現有資料有限,建議結合生物學專業文獻或解剖學詞典進一步驗證具體定義。
百葉窗不明确的條文蔡斯氏描畫裝置操心腸系膜切除術醇酮雌激素單層囊泡單向通訊地面通訊設備反射應激性分子轉動福利費工資處理程式含混的緩沖暫存器回彈試驗甲磺酸奎納克林加溶基解除頸動脈床突韌帶痙攣性步行不能卷紙抗黴性可編程式陣列臨時契約描述屬性矩陣入射調頻輸氣管體表寄生蟲的挖補