同系列英文解釋翻譯、同系列的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 homologous series

alike; be the same as; in common; same; together
【醫】 con-; homo-

series; set; spectrum
【計】 series

1. 核心定義

“同系列”指具有相同屬性、類别或來源的一組事物，在英語中對應“same series” 或“cognate series”，強調事物間的關聯性與系統性。例如：

這些産品屬于同系列，設計語言和功能模塊高度統一。
(These products belong to thesame series, with unified design language and functional modules.)

2. 術語解析

詞性：形容詞短語（Adjectival phrase）
語義範疇：分類關系、産品線、學術體系
專業場景應用：
- 工業設計：同系列産品（如手機、配件）共享核心技術；
- 化學：同系列化合物（如烷烴）具有相似分子結構；
- 出版業：叢書同系列（如“牛津通識讀本”）保持統一編輯标準。

3. 權威詞典參考

4. 近義與反義表達

5. 實際應用示例

學術寫作：

“苯、甲苯、二甲苯構成同系列芳香烴”（Benzene, toluene, and xylene form acognate series of aromatic hydrocarbons.）
商業報告：

“品牌擴展需确保同系列産品定位一緻性”（Brand extension requires consistent positioning across thesame series of products.）

注：以上釋義綜合權威詞典定義與跨領域應用場景，引用來源均為語言學及出版行業公認參考工具書。

同系列是化學中的一個重要概念，具體解釋如下：

同系列指具有相同通式、結構相似且性質相似的一系列有機化合物。這些化合物通過重複的鍊單元（如CH₂）連接，形成遞變關系。例如，烷烴系列（甲烷、乙烷、丙烷等）的通式為$mathrm{CnH{2n+2}}$，相鄰化合物間相差一個$mathrm{CH_2}$基團。

如需進一步了解具體化合物的性質遞變規律，可參考化學教材或專業百科（如搜狗百科相關詞條）。