通風口英文解釋翻譯、通風口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

air vent
【化】 vent; ventilator scoop

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【醫】 make; per-

place with a draught
【機】 tuyere

通風口（英文：Ventilation Vent）指建築物或設備中用于空氣流通的開口結構，其核心功能是實現氣體交換、調節環境溫濕度并排除有害物質。根據應用場景差異，該術語在漢英對照中存在以下細化釋義：

建築學定義
通風口是建築設計中用于自然或機械通風的通道，常見形式包括牆式百葉窗、屋頂風帽等。例如《現代建築技術手冊》（中國建築工業出版社）将其描述為“平衡室内外氣壓的關鍵構件”。
機械工程延伸
在工業設備中特指壓力釋放裝置，如《ASME鍋爐及壓力容器規範》定義的“pressure relief vent”，具有防止系統過壓的安全功能。這類通風口需符合ISO 4126國際标準規定的洩壓面積計算公式：

$$ A = frac{W}{C cdot K_d cdot P_1 cdot sqrt{M/T}} $$ 其中A為洩壓面積，W為質量流量，C為氣體常數。
交通工具應用
汽車工程中稱為air vent，指儀表闆或車體上的可調節氣流開口。美國SAE J639标準規定車輛通風系統需滿足最小換氣量0.35m³/min的衛生要求。
消防标準規範
《建築設計防火規範》（GB50016）明确防排煙通風口的耐火極限需達1.5小時，其英譯fire damper被納入國際消防工程學會(SFPE)術語庫。

通風口是用于空氣流通的開口或通道，根據應用場景不同，其定義和作用有所差異：

1. 基本定義通風口指建築物、交通工具或設備中用于換氣的孔洞或裝置，可平衡内外氣壓、調節溫濕度并排出污濁空氣。古時常見于房屋牆壁或屋頂，部分帶有裝飾性磚塊，現代多由機械通風設備替代。

2. 主要應用場景

3. 安全隱患通風口可能成為火災蔓延或有害氣體擴散的通道，需注意防護措施，如安裝防火閥或防塵裝置。