聽器的英文解釋翻譯、聽器的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 entacoustic

分詞翻譯：

聽器的英語翻譯：

【醫】 acoustic apparatus; organon auditus

專業解析

"聽器"在漢英詞典中的釋義需從語言學及醫學雙重視角解析。根據《現代漢語詞典》（第7版）定義，"聽器"指代聽覺器官的統稱，對應的英文術語為"auditory organ"或"hearing apparatus"《》。在醫學領域，該詞特指輔助聽覺的器械，英語表述為"hearing aid device"《》。

從解剖學角度，北京大學醫學出版社《人體解剖圖譜》将内耳結構中的耳蝸（cochlea）和前庭系統（vestibular system）統稱為"聽器"，承擔聲波傳導與平衡感知雙重功能。該定義與《格雷解剖學》英文原版"organ of hearing and balance"形成術語對應《》。

值得注意的是，《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》臨床指南指出，現代漢語中"聽器"已逐漸被專業術語"聽覺系統（auditory system）"取代，但在傳統中醫文獻中仍保留該表述，特指耳廓至内耳的完整聽覺傳導路徑《》。

網絡擴展解釋

“聽器”一詞在不同領域中有兩種主要含義，具體解釋如下：

一、生物學領域的定義（昆蟲學）

在生物學中，聽器是某些昆蟲的聽覺器官，形态通常呈鼓狀，表面覆蓋薄膜，用于接收聲波振動。例如：

蝗蟲的聽器位于腹部第一節側面；
蟋蟀的聽器則在前足胫節靠近基部的部位。這類器官幫助昆蟲感知外界聲音，對逃避敵害或捕獲獵物有重要作用。

二、醫學領域的定義（助聽設備）

“聽器”也指輔助聽覺障礙者利用殘餘聽力的電子裝置，即助聽器。其工作原理為：

傳聲器将聲音轉化為電信號；
放大器增強信號強度；
耳機将電信號還原為可感知的聲波。現代助聽器已發展為小型化、多功能設備，常見類型包括盒式、耳挂式、耳背式等。

與其他術語的區分

需注意與“聽診器”（醫療診斷工具）或“聽筒”（電話/聽診器部件）等詞彙的區别。例如，聽診器通過中空軟管傳導人體内部聲音，而聽器更側重于聲波接收或輔助聽覺功能。