天然放射英文解釋翻譯、天然放射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 natural radiation

分詞翻譯：

天的英語翻譯：

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

然的英語翻譯：

but; correct; however; like that; right; so

放射的英語翻譯：

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

專業解析

天然放射（Natural Radioactivity）指自然界中物質自發釋放粒子或電磁輻射的物理現象，其英文對應詞為“natural radioactivity”。該現象由不穩定的原子核通過衰變過程達到穩定狀态時産生，常見于地殼中的鈾、钍、鐳等放射性同位素，以及大氣中的氡氣等。根據國際原子能機構（IAEA）的定義，天然放射的輻射來源包括宇宙射線、地球内部原生放射性核素，以及生物體内自然存在的鉀-40等元素（來源：國際原子能機構技術報告）。

從漢英詞典角度解析，“天然”對應“natural”，強調非人為幹預的自然屬性；“放射”則對應“radioactivity”，特指核素衰變釋放能量或粒子的過程。例如，《牛津英語詞典》将“radioactivity”解釋為“原子核因自發衰變而釋放電離輻射的特性”（來源：《Oxford English Dictionary》第3版）。美國環境保護署（EPA）進一步指出，天然放射性約占人類接觸輻射總量的80%，其中氡氣是主要的貢獻者（來源：美國環境保護署公衆輻射報告）。

網絡擴展解釋

天然放射是指自然界中某些元素（如鈾、钍、鐳、鉀-40等）的原子核因不穩定而自發衰變，并釋放出α、β、γ等射線的現象。這一現象揭示了原子核的複雜結構，是核物理學的重要研究領域。以下是詳細解釋：

一、定義與本質

基本概念
天然放射性源于原子核内部的質子與中子比例失衡，導緻核結構不穩定，通過衰變釋放能量和粒子以達到穩定狀态。
衰變類型
- α衰變：釋放由2個質子和2個中子組成的氦核（α粒子），穿透力弱，可被紙張阻擋。
- β衰變：釋放高速電子流（β粒子），穿透力較強，需鋁箔阻擋。
- γ衰變：伴隨前兩種衰變釋放高能電磁波（γ射線），穿透力極強，需鉛或混凝土屏蔽。

二、發現與意義

發現者：1896年法國物理學家貝克勒爾在研究鈾鹽時首次觀察到天然放射現象。
科學意義：證明原子核并非不可分割，為後續原子核結構研究奠定了基礎。

三、天然放射性物質

主要來源
- 原生核素：如鈾-238、钍-232、鐳-226等，廣泛分布于岩石、土壤、水體中。
- 宇生核素：由宇宙射線與大氣作用産生，如碳-14、氚等。
半衰期
不同放射性核素的衰變速率差異大，例如鈾-238的半衰期約45億年，而鐳-226為1600年。

四、環境影響與防護

自然本底輻射：環境中天然放射性通常不會對人體造成顯著危害（年均約2.4毫希）。
潛在風險：長期接觸高劑量輻射（如礦工、核設施附近居民）可能增加癌症風險。
防護措施：通過屏蔽（如鉛闆）、減少暴露時間等方式降低影響。

五、應用領域

天然放射性在醫學（如放射治療）、地質年代測定（碳-14測年）、能源開發（鈾礦勘探）等領域有重要應用。

天然放射是原子核自發衰變的自然現象，其研究推動了人類對微觀世界的認知，并在多個領域産生實際價值。如需更全面信息，可參考[家庭醫生線上]()和[中華龍都網]()等來源。