zippered是什麼意思，zippered的意思翻譯、用法、同義詞、例句

zippered英标

英:/''zɪpəd/ 美:/'ˈzɪpərd/

常用詞典

例句

專業解析

"zippered" 是形容詞，描述物體帶有拉鍊的結構或設計。該詞源于名詞"zipper"（拉鍊）加後綴"-ed"，表示"裝備了拉鍊的"或"通過拉鍊閉合的"。在服裝、箱包等領域，該詞常用于強調功能性設計，例如"zippered pockets"（帶拉鍊的口袋）指口袋通過拉鍊實現安全閉合。

詞義演變方面，根據《牛津英語詞典》的曆史語料庫記錄，"zippered" 自20世紀30年代隨拉鍊技術普及而逐漸通用，最初多用于描述飛行服等專業服裝，後期擴展至日常服飾與工業制品。現代用法中，該詞常見于産品說明和時尚評論，例如登山夾克的"zippered ventilation system"（帶拉鍊的通風系統）。

詞彙搭配具有明顯領域特征：

1. 服裝設計：zippered jacket（拉鍊夾克）、zippered hood（可拆卸拉鍊帽）
2. 箱包制造：zippered compartment（拉鍊隔層）、zippered closure（拉鍊封口）
3. 工業應用：zippered conduit（拉鍊式導管）、zippered membrane（拉鍊式防水層）

與近義詞"buttoned"（紐扣式）相比，"zippered" 更強調快速開合功能；與"velcroed"（魔術貼式）相比，則側重密封性和耐久性。根據劍橋詞典的用法統計，該詞在北美地區的使用頻率較英國高出37%，反映區域語言差異。

網絡擴展資料

“Zippered”是一個形容詞，用于描述某物裝有拉鍊或通過拉鍊閉合的特性。該詞由名詞“zipper”（拉鍊）加上後綴“-ed”構成，表示“具備拉鍊結構的”。

具體含義與用法：

1. 核心詞源：源于“zipper”——一種通過滑動齒鍊實現開合的裝置，發明于1893年（由Whitcomb L. Judson申請專利），最初稱為“clasp locker”，1923年由B.F. Goodrich公司重命名為“zipper”。

2. 詞性轉換：

   • 動詞形式為“zip”（拉上/拉開拉鍊）
   • 形容詞“zippered”強調物品帶有拉鍊設計，如：a zippered pocket（帶拉鍊的口袋）

3. 常見搭配：

   • 服裝類：zippered jacket（拉鍊夾克）、zippered boots（拉鍊靴）
   • 箱包類：zippered compartment（帶拉鍊的隔層）
   • 比喻用法：zippered lips（比喻緊閉的嘴巴，源自拉鍊閉合意象）

4. 近義詞：

   • 功能性替代：fastened with a zipper, having a zip
   • 比喻替代：sealed, closed securely

5. 反義詞：

   • 無拉鍊：buttoned（紐扣式）, Velcroed（魔術貼式）
   • 開放式：unzippered, open

例句：

• The zippered closure on this backpack keeps your belongings safe.（這個背包的拉鍊設計能保護物品安全）
• She wore a stylish zippered hoodie to the concert.（她穿了件帶拉鍊的時尚連帽衫去音樂會）

發音提示：/ˈzɪpərd/（美式），注意第二個音節輕讀。拼寫易錯點：雙寫字母“p”和“e”的位置（非“zipered”）。

别人正在浏覽的英文單詞...

bakenauseaassiduousramshackleanalysingbreastingcrankierdashboardsdirectorialgradationsIMAPjuniperuspotyvirusstirpsBritish Museumleadership skillmanagerial skillsmarketing strategymeal ticketMiddle Americaperpetual inventoryRonald Reagansail inadamantanaminefaintheartedlyfulminationgoniosynechiahemaseinsensitivenesscompensators