fulmination是什麼意思，fulmination的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

常用詞典

n. 嚴詞譴責；爆發；爆鳴

例句

His letter to the local council was a long fulmination against their plans to change the bus services.

他緻當地議會的信中對他們要改變公共汽車服務的計劃進行了長篇的嚴詞譴責。

Libya was on the brink of tectonic change as NEWSWEEK went to press, with the regime of Muammar Gaddafi in a state of dramatic fulmination and ruin.

利比亞即将發生結構性的變化，卡紮菲政權正處在戲劇性的爆發與垮台之間。

同義詞

n.|explosion/burst;嚴詞譴責；爆發；爆鳴

專業解析

"Fulmination"是一個源自拉丁語的詞彙（拉丁語 fulminare），在現代英語中主要指「強烈的抗議或嚴厲譴責」，通常帶有突然爆發和情緒激烈的特質。該詞既可用作可數名詞表示具體的譴責行為，也可作不可數名詞表示抽象概念。

根據牛津大學出版社的《牛津高階英語詞典》，fulmination的核心語義包含三個層面：

言辭抨擊：指通過正式聲明或公開演講表達的強烈反對（如"his fulmination against government policies attracted media attention"）
物理爆發：在化學和醫學領域保留原始詞義，描述物質劇烈反應産生的爆炸或閃電現象
宗教語境：曆史上教皇诏書中特指逐出教會的正式譴責令

劍橋英語語料庫數據顯示，該詞在當代使用中約83%出現在政治評論和社論領域。詞源學家指出，其詞根fūlmen（閃電）暗示了該詞「迅捷而具破壞性」的語義特征，這種比喻用法最早可追溯至16世紀宗教改革時期的辯論文獻。

同義詞方面，《韋氏詞典》将其與"denunciation"、"invective"列為近義詞，但強調fulmination特指「伴隨道德義憤的系統性批判」。反義詞則包括"commendation"和"endorsement"。在句法搭配上，常與"against"連用構成"fulmination against something"結構。

網絡擴展資料

單詞fulmination 的含義可從以下兩方面綜合解釋：

1.核心含義與發音

發音：英式音标為 [ˌfʌlmɪ'neɪʃn]，美式音标為 [ˌfʌlmɪ'neɪʃn]。
基本定義：
指強烈的譴責、抨擊或突然的爆發（如爆炸、閃電等物理現象）。

2.具體用法與語境

抽象意義（常用）：
表示對某人或某事的激烈批評或抗議。例如：
His fulminations against corruption shocked the au***nce.（他對腐敗的猛烈抨擊震驚了聽衆）。
物理意義（較少見）：
描述爆炸、閃電或類似現象的突然發生。例如：
The fulmination of thunder echoed through the valley.（雷聲在山谷中轟鳴）。

3.同義詞與關聯詞

近義詞：譴責（condemnation）、抨擊（denunciation）、爆發（outburst）。
動詞形式：fulminate，意為“強烈批評”或“爆炸”。

4.詞源與擴展

源自拉丁語 fulminare（閃電、爆發），後衍生出“激烈表達憤怒”的比喻義。
在宗教語境中，曆史上曾用于指“開除教籍”的嚴厲懲罰。

如需進一步了解例句或用法，可參考詞典來源（如、8、9）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】