zag是什麼意思，zag的意思翻譯、用法、同義詞、例句

zag英标

英:/'zæɡ/ 美:/'zæɡ/

過去式 zagged 過去分詞 zagged 現在分詞 zagging 複數 zags 第三人稱單數 zags

n. 急轉；急變；鋸齒形轉角

vi. 急轉；急變；急彎

n. (Zag)人名；(羅)紮格

The agency recently opened a Zag office in New York.

最近，這個代辦處在紐約開了一個 Zag 辦公室。

Zag quickly devised new packaging and got it into stores overnight.

Zag 迅速設計出了新包裝，并在一夜之間讓它進入了商店。

BBH, a global advertising firm, has set up a unit called Zag, which designs, markets and distributes its own products.

一家全球廣告公司 BBH 設立一個叫做 Zag 的單位，設計、營銷和分發它自己的産品。

For the team that gets a Zag brand to market, there is another cash bonus—or even better in the tough time, a job.

對于拿到 Zag 品牌來營銷的團隊，還有另外的現金分紅——在這段困難時期，或許更好的是一份工作。

These are zig-zag lines.

這些是之字型線。

n.|quirk/zig;急轉；急變；鋸齒形轉角

vi.|sharp turn/sharp curve;急轉；急變；急彎

zag 是一個英語單詞，主要含義和用法如下：

核心含義：突然的轉向或急轉
"zag" 指運動方向中突然、尖銳的轉向，常與 "zig" 配對使用，構成 "zigzag"（之字形）。它強調動作的快速和角度變化，例如車輛急轉彎或路徑突然改變方向。

來源：韋氏詞典（Merriam-Webster）
與 "zig" 的固定搭配
在 "zigzag" 中，"zig" 和 "zag" 分别代表連續交替的左右轉向，形成鋸齒狀軌迹。單獨使用 "zag" 時，仍隱含與前一動作（"zig"）的關聯性，例如："The road zigged left, then zagged right."

來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）
引申義：偏離常規路徑
在非物理語境中，"zag" 可比喻打破線性預期，如策略或行為的意外轉變："While competitors zigged toward digital ads, the company zagged by investing in traditional media."

來源：柯林斯詞典（Collins Dictionary）
詞源與拟聲特性
該詞源于 18 世紀法語 "zaguer"，模拟急促轉向時的聲音或視覺感受，與 "zig" 共同構成動态感強烈的組合詞。

來源：線上詞源詞典（Etymonline）

以下是關于單詞zag的詳細解釋，綜合多部權威詞典信息整理而成：

名詞用法
- 表示急轉動作或路徑：
  例：The road was full of zags around the mountain.（山路布滿急轉彎）
- 抽象引申：
  例：The zags of foreign policy confused the public.（政策急變讓公衆困惑）
動詞用法
- 描述突然改變方向：
  例：The rabbit zagged to avoid the predator.（兔子急轉躲避捕食者）

zig and zag：之字形交替移動（）
例：The skier zigged and zagged down the slope.（滑雪者呈之字形滑下山坡）
sharp zag：急轉彎
political zags：政策突變（）

類型	詞彙
同義詞	swerve, veer, turn
反義詞	straight line

提示：該詞常與zig成對出現，用于描述反複轉折的運動軌迹。更多例句可參考（新東方詞典）或（海詞詞典）。