
美:/'krʌʃt/
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT
adj. 壓碎的,搗碎的
v. 壓碎(crush的過去分詞)
The destination he was going to was written on this crashed paper.
這張起皺的紙張上寫着他要去的目的地。
He threw the crashed biscuits into the trash can.
他把壓碎的餅幹扔進了垃圾桶。
This crashed young man lost his fighting spirit in life.
這個極度失望的年輕人失去了生活的鬥志。
In soccer, Italy has crushed England's dreams and taken the UEFA 2020 title.
在足球方面,意大利粉碎了英格蘭的奪冠夢,拿下了2020歐洲杯的冠軍。
The army quickly crushed the revolt.
軍隊很快鎮壓了叛亂。
He cracked his whip, and drove his cart over the poor dog, so that the wheels crushed him to death.
他抽着鞭子,駕着馬車從那條可憐的狗身上碾過去,車輪把他壓死了。
Andrew crushed his empty can.
安德魯壓扁了他的空罐子。
The car was completely crushed under the truck.
小轎車被卡車壓得完全變形了。
Listen to criticism but don't be crushed by it.
聽批評意見,但不要被它擊垮。
crushed stone
碎石
crushed ice
碎冰
crushed rock
壓碎岩
adj.|squashed;壓碎的,倒碎的
作為形容詞時,主要有以下含義:
指物體因外力作用(如擠壓、碾壓)而破碎成小塊或粉末狀。
工人們用機器将岩石壓碎(crushed)成細石子,用于鋪設道路。
烹饪中常用壓碎的大蒜(crushed garlic)增添風味。
形容人因失望、悲傷或打擊而情緒崩潰,程度強于普通傷心。
得知落選的消息後,他感到徹底崩潰(crushed)。
她心碎(crushed)地看着戀人離開。
材料科學/工程:
"Crushed stone"(骨料) 指機械破碎的岩石顆粒,用于混凝土或路基建設,需符合粒徑标準(如 ASTM D448)。
例如:路基鋪設需使用級配良好的壓碎石灰石(well-graded crushed limestone)。
冶金/礦業:
"Crushed ore"(破碎礦石) 指通過破碎機處理的礦石,便于後續分選或冶煉。
《牛津英語詞典》(OED)
定義 "crushed" 包含物理破碎與情感崩潰的雙重含義,并标注其詞源演變(源自中古英語 "cruschen")。
查看詞條(需訂閱訪問)
美國土木工程師協會(ASCE)出版物
《土木工程材料手冊》詳細規範了 "crushed aggregate" 在建築工程中的技術标準與應用場景。
ASCE Library(檢索關鍵詞:crushed aggregate)
心理學權威期刊《情感》(Emotion)
研究指出,"crushed" 描述的情感狀态與重大失落事件引發的急性應激反應相關,區别于一般性悲傷。
場景 | 含義側重 | 示例 |
---|---|---|
日常生活 | 物體破碎/情感打擊 | 壓碎的冰(crushed ice) |
工程施工 | 人工破碎的材料 | 壓碎花崗岩骨料(crushed granite) |
文學表達 | 極度的精神壓抑 | "希望被徹底粉碎"(hopes crushed) |
“Crushed” 是動詞crush 的過去式和過去分詞形式,主要含義如下:
指通過外力将物體壓成碎片或變形。
形容因失望、拒絕或失敗而感到極度沮喪或心碎。
用于描述在競争、沖突中完全壓制對方。
在非正式語境中,可表示“對某人極度着迷”。
根據語境選擇合適含義,注意區分物理動作與情感表達。
fallenmistressboatbuildingdealersdisadvantagingduelingduendeGlendaleinducibleirresponsibilitynerdsseatbeltsonnetsstartledThorcatastrophe theorycooling systemhepatitis Cinside ofon the tramppistachio nutsthymus glandBalinesebrinecartographicaldatelinefugleMarinesianmicroaerophilesmcluhan