xenophobia是什麼意思，xenophobia的意思翻譯、用法、同義詞、例句

xenophobia英标

英:/'ˌzenəˈfəʊbiə/ 美:/'ˌzenəˈfoʊbiə/

仇外

n. 仇外；對外國人的畏懼和憎恨

Xenophobia is strong and unreasonable dislike or fear of people from other countries.

仇外心理是對來自其他國家的人強烈和不合理的厭惡或恐懼

These days, xenophobia is on the rise all around the world.

最近，全世界各地的排外情緒不斷上漲。

And he insists there is no xenophobia.

他堅稱沒有排外存在。

But many other countries show signs of xenophobia.

但一些國家卻有仇外的心理。

Protectionism and xenophobia should be fought wherever they spring up.

無論保護主義和排外主義何時出現都應當與之鬥争。

Tories hate higher taxes, Lib Dems anything that smacks of xenophobia.

保守黨憎恨增加稅收，自民黨憎惡任何與排外思想相關的事。

And there may be just a little xenophobia in the anti-supertall phenomenon.

反摩天大樓現象中也許含有一點仇外情緒。

n.|zenophobia;仇外；對外國人的畏懼和憎恨

Xenophobia（仇外心理）指對來自其他文化、國家或社會群體的個體或群體表現出的非理性恐懼、偏見或敵視态度。這一概念源自希臘語"xenos"（陌生人）和"phobos"（恐懼），其核心特征是對"異己者"的排斥心理。

根據聯合國人權事務高級專員辦事處定義，仇外心理常表現為對外國移民的歧視性政策、種族主義言論傳播，以及對文化差異的零容忍态度。牛津詞典特别指出，這種心理不僅限于個人層面，還可能滲透到制度性歧視中，例如就業市場的排外性政策或住房分配中的區别對待。

美國心理學會的研究表明，仇外心理的形成機制包含認知偏差和社會學習雙重因素。個體可能因媒體渲染、經濟危機等社會環境刺激，将自身困境錯誤歸因于外來群體。世界衛生組織的報告則強調，系統性仇外心理會加劇社會分裂，導緻心理健康問題激增和公共衛生系統負擔加重。

需要區分的是，雖然仇外心理常與種族主義交織，但嚴格來說它針對的是文化異質性而非生物特征。日内瓦難民公約特别指出，基于國籍的歧視也屬于仇外心理的典型表現範疇。

1. 基本含義
xenophobia指“對陌生人或外國人的強烈或不理性的恐懼、憎惡或排斥”，既包含情緒上的厭惡，也可能引發歧視性行為。其核心特征是“非理性的敵意”，常與種族主義、文化偏見相關聯。

2. 詞源與構成
源自希臘語：

3. 發音與詞性

4. 使用場景與示例

5. 相關概念對比

擴展閱讀建議
可參考牛津詞典或Dictionary.com的詞源解析，以及社會學領域對其文化影響的分析（如提到的本土文化保護背景）。