wintertime是什麼意思，wintertime的意思翻譯、用法、同義詞、例句

wintertime英标

英:/'ˈwɪntətaɪm/ 美:/'ˈwɪntərtaɪm/

常用詞典

n. 冬季

例句

The Arctic Circle is in wintertime all year round.

北極圈常年都處于冬季狀态。

Many tourists choose to spend their holidays on this warm island in wintertime.

很多遊客選擇在冬天來這個溫暖的海島上度假。

As soon as wintertime comes, he will worry about the heating bills at home.

一到冬天，他就要為家裡的取暖費發愁。

The days are shorter in (the) wintertime.

冬季白天較短。

The polar vortex is a system of wintertime winds.

極地渦旋是冬季風形成的一個風系。

Now the wintertime is coming.

冬天馬上就要來了。

Wintertime can mean a smaller workload.

冬季就意味着更少的工作量。

Wintertime is prayer time.

冬天是禱告的季節。

同義詞

n.|peret;冬季

專業解析

wintertime（冬季）指地球公轉導緻太陽直射點南移至南回歸線時，北半球一年中最寒冷的季節，通常為12月至次年2月（南半球則為6月至8月）。該詞由"winter"（冬）和"time"（時段）複合構成，詞源可追溯至古英語"wintertīma"的演變形式。

從氣象學角度，wintertime具有三大特征：①日均溫低于10℃的持續低溫期（溫帶地區标準）；②高緯度地區出現極夜現象；③大陸性氣候區域常伴隨降雪、霜凍等固态降水形态。根據世界氣象組織定義，冬季氣候參數需滿足連續5天滑動平均氣溫低于10℃的阈值條件。

在文化符號體系中，wintertime承載多重隱喻：希臘神話中對應冥王哈迪斯統治的黑暗季節；莎士比亞戲劇常以寒冬暗示命運轉折點（如《李爾王》第三幕暴風雪場景）；現代心理學研究則發現冬季光照減少與季節性情感障礙（SAD）存在相關性。該詞在聯合國氣候變化框架公約（UNFCCC）等國際文件中，特指需要加強能源保障和脆弱群體保護的關鍵時段。

網絡擴展資料

“wintertime” 是一個複合名詞，由 “winter”（冬季）和 “time”（時間）組成，通常指代冬季這一季節，尤其強調其時間跨度或特定時間段内的特征。以下是詳細解釋：

1.基本定義

字面含義：指一年中冬季的時期，即北半球通常為12月至次年2月，南半球為6月至8月（因地理位置而異）。
用法：作為不可數名詞，常與定冠詞 “the” 連用，例如：

In the wintertime, many animals hibernate.（冬季時，許多動物會冬眠。）

2.延伸含義與聯想

氣候特征：常關聯寒冷、降雪、晝短夜長等自然現象，例如：

Wintertime brings frosty mornings and cozy evenings.（冬季帶來寒冷的清晨和溫暖的夜晚。）
文化象征：與節日（如聖誕節、新年）或活動（滑雪、滑冰）相關，也可能隱喻“困難時期”或“沉寂階段”。

3.與其他季節詞彙的對比

類似結構：
- Summertime（夏季）
- Springtime（春季）
- Autumn/Fall（秋季，無 “falltime” 表達）。
區别：
“Wintertime” 更強調時間範圍，而 “winter” 可泛指季節本身或冬季特征。

4.常見搭配

介詞搭配：
- during the wintertime（在冬季期間）
- throughout the wintertime（整個冬季）
形容詞修飾：
- harsh wintertime（嚴冬）
- festive wintertime（節日氛圍的冬季）。

如果需要更具體的語境分析或例句，可提供更多信息進一步探讨！ ❄️

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】