whined是什麼意思，whined的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

whined 是動詞whine 的過去式和過去分詞形式。其核心含義是：

發出高音調、哀怨或抱怨的聲音。這種聲音通常傳達出不滿、痛苦、煩惱或乞求的情緒。

詳細解釋如下：

1. 字面聲音描述（尤指人或動物）：

   • 指發出一種持續的、尖銳的、鼻音很重且令人不快的哀鳴聲或嗚咽聲。
   • 例子：狗在門外whined（哀鳴）着想進來。受傷的小狗whined（嗚咽着）躺在路邊。孩子因為玩具被拿走而whined（哭哭啼啼）起來。
   • 來源參考：牛津詞典對 "whine" 的定義強調了其作為 "a long, high, complaining cry"（一種長的、高的、抱怨的哭聲）的特性。牛津詞典 - whine 詞條：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/whine_1

2. 比喻性用法（尤指人說話）：

   • 指用哀怨、抱怨或煩躁的腔調說話，喋喋不休地表達不滿或提出要求，這種說話方式通常讓人感到厭煩。
   • 例子：他整個下午都在whined（抱怨）工作太辛苦。乘客因為航班延誤而向工作人員whined（發牢騷）。她總是whined（嘟囔）着說錢不夠花。
   • 來源參考：劍橋詞典将 "whine" 解釋為 "to complain in an annoying way"（以一種惱人的方式抱怨）。劍橋詞典 - whine 詞條：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/whine

3. 機械或物體發出的聲音：

   • 有時也用來描述機器、引擎或其他物體發出的類似哀鳴或抱怨的高音調噪音。
   • 例子：老舊的引擎在爬坡時whined（發出嗚嗚聲）。電鑽在鑽孔時發出刺耳的whined（尖嘯聲）。
   • 來源參考：韋氏詞典在 "whine" 的釋義中包含了 "to emit a sustained, high-pitched sound"（發出持續的、高音調的聲音），適用于機械噪音。韋氏詞典 - whine 詞條：https://www.merriam-webster.com/dictionary/whine

總結關鍵點：

• 音調特征：高音調、尖銳、刺耳、持續。
• 情感基調：哀怨、不滿、痛苦、乞求、煩躁、令人不快。
• 應用對象：人或動物發出的聲音；人用抱怨腔調說話；機器或物體發出的噪音。
• 與近義詞的區别：
  • Cry：更通用，指任何哭泣或叫喊，不一定帶有whine特有的抱怨或高音調特征。
  • Sob：指伴有劇烈喘息的抽泣，更強調悲傷而非抱怨。
  • Moan：指低沉的呻吟，通常表示痛苦或不適，音調通常低于whine。
  • Complain：是更通用的“抱怨”動詞，不特指聲音的音調或方式。

詞源參考：根據線上詞源詞典，"whine" 源自古英語 hwinan（意為“呼嘯、嗡嗡作響”），與古諾爾斯語 hvina（呼嘯）有關，模仿了物體快速穿過空氣或高音調的聲音。Online Etymology Dictionary - whine：https://www.etymonline.com/word/whine

權威例句參考：

• "The dogwhined at the door, asking to be let out." (狗在門口哀鳴，要求出去。) - 來源：常見英語用法示例。
• "Stopwhining about your homework and just get it done!" (别再抱怨你的作業了，趕緊做完！) - 來源：常見英語口語表達。
• "The engineswhined as the plane began its descent." (飛機開始下降時引擎發出嗚嗚聲。) - 來源：常見描述性語言。

網絡擴展資料

“whined” 是動詞 “whine” 的過去式，主要有以下兩層含義：

1.（發出高而尖的哀鳴聲）

• 通常描述動物或人因不適、痛苦或不滿發出的持續性聲音。
• 例句：
  • The dogwhined at the door, wanting to go out.（狗在門口嗚咽着，想出去。）
  • The toddlerwhined because his toy was taken away.（小孩因為玩具被拿走而哭鬧。）

2.（以煩人的方式抱怨）

• 指用抱怨、哀怨的語氣表達不滿，常帶有貶義，暗示抱怨缺乏合理性或顯得幼稚。
• 例句：
  • Hewhined about having to work late again.（他抱怨又要加班到很晚。）
  • Stopwhining and just do your homework!（别發牢騷了，快做作業！）

補充說明：

• 發音：/waɪnd/（與 “wind” 刮風的過去式同音，但拼寫不同）。
• 近義詞：moaned（呻吟）、complained（抱怨）、grumbled（嘟囔）。
• 反義詞：accepted calmly（平靜接受）、praised（稱贊）。

需注意語境中的情感色彩：描述動物時較中性，但用于人時可能帶有不耐煩或批評的語氣。

别人正在浏覽的英文單詞...

ovationchurlailuropodacoloreddinedexasperatingfoggierHauteimmunizationmaverickspinchesartificial limbcommensurate withgift boxgun controlhemp ropeHugo Bosstypical projectZinedine ZidaneamphiplatyanantecourtantrypolCephaloidaeerythroleukosisglossopodiumhypertonicitykatabaticlabellummelioratefdy