
英:/'ˌweərˈæz/ 美:/'ˌwerˈæz/
盡管
複數:whereases
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE
conj. 然而;鑒于
n. 序言,開場白;條件語句
Messi did very well in this game, whereas other teammates did not.
梅西本場的表現極佳,然而其他隊友則不然。
I've done a lot for him, whereas he hasn't done anything.
我為他付出了很多,反之他卻什麼都沒做過。
He is the same age as his brother, whereas his brother goes to school a year earlier.
他和哥哥同歲,但他哥哥比他早一年讀書。
She likes city life whereas I prefer country life.
她喜歡城市生活 然而我更喜歡鄉村生活
Red wine pairs well with steak, whereas white wine pairs well with seafood.
紅葡萄酒配牛排,白葡萄酒配海鮮。
Pros get paid for what they do, whereas *******s don't.
職業選手工作有報酬,而業餘愛好者沒有。
Johnny finds architecture boring, whereas Lisa finds it fascinating.
Johnny覺得建築學很無聊,而Lisa卻覺得很有趣。
Westerners usually eat with forks, whereas most Chinese people usually eat with chopsticks.
西方人通常用叉子吃飯,而大多數中國人通常用筷子吃飯。
I'm an early bird, whereas he's a night owl.
我習慣早起,而他是一隻夜貓子。
To sum it up, the unvoiced TH is softer, whereas the voiced TH is a harder sound.
總之,清音TH更溫柔,而濁音TH更強硬。
Whereas a profile is more about demographic information?
而用戶概況更多的是用戶基本信息?
Some of the stu***s show positive results, whereas others do not.
有一些研究結果令人滿意,然而其他的則不然。
Whereas, 27% of white kids are reading at a low level, and 22% of Asian-Pacific kids are reading at a low level.
然而,27%的白人孩子閱讀能力很差,而22%亞太地區的孩子閱讀能力很差。
She has authentic charm whereas most people simply have nice manners.
她有真正的魅力,而大多數人隻是有禮貌而已。
Benefits are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.
救濟金與通貨膨脹聯繫了起來,而它們應該與生活費用挂鈎。
Certain flavor compounds give you a nice caramel flavor, whereas others give you a burnt or bitter taste.
一定程度化合物給你美妙的焦糖味道,而其它給你燒焦或苦澀的味道。
conj.|however/while/nevertheless/but/yet;然而;鑒于;反之
“whereas”是英語中常用的從屬連詞,主要用于正式語境中引導對比或轉折關系。該詞源于中古英語的複合結構“where”+“as”,最早可追溯至14世紀法律文書的程式化表達。
在句法功能上,“whereas”常見于以下三種結構:
語義層面,劍橋詞典将其定義為“used to compare or contrast two facts”,強調兩個分句間的邏輯對立性。與“while”相比,“whereas”更突出語義矛盾,且多用于書面語體。例如牛津英語詞典引證:“The old system was complicated, whereas the new system is very simple.”(舊系統複雜,而新系統十分簡潔)
曆史演變方面,《英語語法大全》指出,18世紀後該詞逐漸從法律術語擴展至通用書面語,但始終保持着正式文體的語域特征。現代語料庫統計顯示,其在學術文獻中的出現頻率是日常對話的17倍。
單詞 "whereas" 的詳細解釋如下:
詞性:連詞(Conjunction)
核心含義: 表示對比或轉折關系,用于強調兩種事實、觀點或情況的差異,常見于正式語境(如法律文件、合同、學術寫作等)。其功能類似于 "while" 或 "but",但更強調對立性。
典型用法:
法律/合同條款:用于正式聲明中,引出前提條件或背景信息。
例:Whereas the parties wish to establish a partnership...(鑒于雙方希望建立合作關系...)
對比對立事實:連接兩個分句,突出差異。
例:She enjoys hiking, whereas her brother prefers swimming.(她喜歡徒步,而她弟弟更喜歡遊泳)
語法特點:
近義詞辨析:
常見錯誤:
詞源:源自中古英語,由 "where"(表狀态)+"as"(如同)組合演變,隱含"在某種情況下,而另一種情況下..."的對比邏輯。
go off sbbusinessmenchaperonedhesitatedinterviewersPHPpincherssniderunderseauneaseWinfreyaccumulation rateballot forcustoms housedial indicatorgarage doorladies and gentlemanunique opportunityelectropathyfrontagefrothilygravicshereditarilyincoloyinexplicitisophyllocladeneKashmiriKwpolyamideSyrians