welfare state是什麼意思，welfare state的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

福利國家

Their aim is to reduce people's dependency on the welfare state.

他們旨在減少人們對福利制度的依賴。

They love their “welfare state”.

他們熱愛他們的“福利型國家”。

Britain is regarded as a welfare state.

英國被認為是福利制度的國家。

Compared with other big European countries, Spain has a less generous welfare state.

與其它歐洲大國相比，西班牙的福利待遇遠沒有那麼慷慨大方。

The welfare state and the bond market have collided, and the welfare state is in retreat.

福利制度和債券市場發生沖突，福利制度隻好退讓。

福利國家（Welfare State）是指一種國家治理模式，政府通過立法、稅收和社會政策，系統性地為公民提供基本生活保障與公共服務，以減少社會不平等并維護公民福祉。其核心特征包括全民覆蓋的社會保險體系、公共醫療與教育服務、失業救濟以及養老保障等。

社會保障網絡
政府建立失業津貼、殘疾補助和兒童福利等制度，保障公民在收入中斷或特殊情況下仍能維持基本生活。例如，英國國民保健服務體系（NHS）為全民提供免費醫療服務，相關政策可見英國政府官網。
財政再分配
通過累進稅制和高收入群體稅收，政府将資源向弱勢群體傾斜。經濟合作與發展組織（OECD）數據顯示，北歐國家社會福利支出占GDP比重超過25%，顯著降低貧困率。
公共服務均等化
公立教育、廉租房和社區服務等設施确保不同階層公民享有平等機會。瑞典的義務教育體系被聯合國教科文組織列為全球教育公平典範。

福利國家的概念起源于19世紀歐洲工業化時期，1942年《貝弗裡奇報告》首次系統提出消除“貧困、疾病、無知、肮髒和懶惰”五大社會問題。英國在二戰後逐步建立現代福利制度，相關曆史背景可參考大英百科全書詞條。

批評者指出高福利可能導緻財政負擔過重和工作積極性下降。國際勞工組織（ILO）2023年報告顯示，人口老齡化使日本社會保障支出占比攀升至31.7%，改革壓力持續增加。支持者則強調其促進社會穩定的價值，世界銀行研究證實福利國家模式使芬蘭基尼系數維持在0.27的較低水平。

“Welfare state”（福利國家）是一個政治學和社會學術語，指國家通過系統化的社會福利政策和制度，保障公民基本生活需求并提升整體福祉的治理形态。以下是其核心含義及相關背景：

國家責任
福利國家強調國家有義務通過公共財政支持的社會服務（如醫療、教育、養老金等），确保公民“有尊嚴地生存”。其核心理念是集體保障個體需求平等，而非僅依賴個人消費能力。
“3U”原則
源自英國《貝弗裡奇報告》的三大原則：
- 普享性（Universality）：覆蓋所有公民，無論職業或收入；
- 統一性（Unity）：建立集中管理的福利機構；
- 均一性（Uniformity）：按需求而非繳費金額分配福利。

盡管福利國家提升了社會公平，但也面臨財政負擔過重、效率争議等問題。例如，高稅收可能抑制經濟活力，而過度依賴福利可能削弱個體責任感。

如需進一步了解具體國家的福利政策或曆史案例，可參考上述來源中的學術文獻或政策文件。