輸入單詞

常用詞典

總體規劃；藍圖

例句

Does He really have a master plan for our lives?

他是否真的為我們規劃滅個生命的藍圖呢？

God's master plan is revealed in your birthday.

上帝的總體規劃是顯示在您的生日。

We are all playing different roles in the Divine Grand Master Plan.

我們都在神聖的大師計劃中扮演不同的角色。

Make a master plan for developing high-standard farmland in the country.

制定實施全國高标準農田建設總體規劃。

We have set up an inter-departmental Greening Master Plan Committee.

我們成立了跨部門綠化總綱*********。

同義詞

|blue prints;[建]總體規劃；藍圖

專業解析

Master Plan（總體規劃） 指為實現長期目标而制定的全面、系統且具有戰略性的框架或藍圖。它通常涉及資源分配、階段劃分和多方協調，用于指導複雜項目或組織發展的方向。以下是其核心含義及在不同領域的應用：

---

一、核心定義與特征

1. 綜合性框架

   Master Plan 是對未來願景的詳細闡述，涵蓋目标設定、實施路徑、時間表和資源管理。它區别于短期計劃，強調系統性和前瞻性，例如城市發展需統籌交通、住房、生态等要素（來源：聯合國人居署《城市規劃導則》。

2. 動态調整性

   規劃需根據環境變化疊代更新。如新加坡《概念規劃》每10年修訂，適應人口增長和氣候挑戰（來源：新加坡市區重建局官網。

---

二、典型應用場景

1. 城市規劃領域

• 案例：北京城市總體規劃（2016-2035年）劃定生态保護紅線與城市增長邊界，鍊接國土空間規劃體系（來源：北京市人民政府公報。
• 權威定義：美國規劃協會（APA）将Master Plan定義為“平衡經濟、環境與社會需求的法定空間發展框架”。

2. 商業戰略

企業通過Master Plan明确市場擴張與技術研發路徑。例如，IBM《人工智能轉型藍圖》整合技術收購、倫理準則及合作夥伴生态（來源：IBM年度戰略報告。

3. 技術開發

科技公司發布技術路線圖（Technology Master Plan），如微軟Azure的5年基礎設施擴展計劃，涵蓋數據中心碳中和目标（來源：Microsoft Azure可持續發展文檔。

---

三、學術與标準參考

• 國際标準：ISO 37101（城市可持續發展管理體系）要求制定Master Plan以實現韌性城市目标（來源：國際标準化組織官網。
• 學術研究：哈佛商學院研究指出，成功Master Plan需包含“彈性模塊”，以應對突發事件（來源：《戰略管理期刊》。

---

參考資料鍊接

: UN-Habitat, Urban Planning Guidelines

: Singapore URA, Concept Plan

: 北京市總體規劃（2016-2035）

: American Planning Association

: IBM AI Strategy Report

: Microsoft Azure Sustainability

: ISO 37101 Standard

: Harvard Business Review, Strategic Resilience

網絡擴展資料

“Master plan”是一個複合名詞，其含義和應用場景較為廣泛，以下是詳細解釋：

1.核心定義

• 基本含義：指“總體規劃”或“總平面圖”，通常用于描述一個長期、系統性的規劃框架，涵蓋目标設定、資源分配及實施步驟。例如，政府或企業可能制定“master plan”來指導未來數年的發展方向。

2.應用領域

• 城市規劃：在市政建設中，指包含住房、工業區、公共設施布局及環境影響評估的綜合性方案。例如，某城市可能通過“master plan”優化交通網絡和綠地分布。
• 項目管理：用于大型工程或企業戰略，如技術研發、産品開發等長期項目。
• 法律與政策：部分國家将“master plan”作為法定文件，規範土地使用和區域發展。

3.專有項目示例

• “研究生創業大師計劃”：由中科院發起的創業孵化項目，通過競賽選拔團隊并提供資金、導師支持，幫助科研成果轉化。此處的“Master Plan”是特定計劃的名稱，屬于專有用法。

4.其他延伸含義

• 技術領域：在音頻處理中，“Master Plan”可指專業母帶處理工具，用于整體音軌的響度控制和均衡調整。
• 教育領域：偶爾用于學術課程或研究項目的長期規劃。

5.注意事項

• 需結合上下文區分“總體規劃”的通用含義與特定場景下的專有名稱（如創業計劃或技術工具）。
• 複數形式為“master plans”，動詞形式為“masterplan”（根據總體規劃設計）。

如需進一步了解具體案例（如城市規劃或創業計劃），可參考相關來源的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

canalbeg offbleacherscurrishcourierscrispinelidegastrodiapharmaciesSilvesterSouelwiretappedinformation resourcesminority languagepostal servicetraveling fellowshipwelcome inafrormosiaantispermotoxinapoproteinAzotobacteraceaebackwashingdormerelectromerismgunneryhomatropineisopolymorphismlonneallivenessmicrospecimen