參加比賽；有赢的希望
We encourage students to participate fully in the running of the college.
我們鼓勵學生全面參與學院的運作。
Each of the area managers enjoys considerable autonomy in the running of his own area.
每一位地區經理在各自主管的區域都享有相當大的自主權。
You can get married at sixteen, and yet you haven't got a say in the running of the country.
你可以在16歲結婚，然而對國家的管理你還沒有發言權。
Run in the running shoes that the salesperson recommends for you.
穿着銷售員為你推薦的鞋跑步。
The log is in a file called _date_time.nmon in the running directory.
該日志位于運行目錄下的 _date_time.nmon 文件中。
|in the fields;參加比賽；有赢的希望
“in the running” 是一個英語短語，主要有以下兩種含義：
字面意義
指“處于比賽或競争中”，尤其指仍在參與角逐、未被淘汰的狀态。
例句：She stayed in the running until the final lap.（她一直堅持比賽到最後一圈。）
比喻意義
表示“有獲勝或成功的機會”，常用于形容人或事物在某個領域（如職位競選、獎項評選等）具備競争力。
例句：After the interview, he’s still in the running for the manager position.（面試後，他仍有希望獲得經理職位。）
反義表達：與之相對的短語是“out of the running”，表示“無望獲勝；退出競争”。
例句：If you miss the deadline, you’ll be out of the running.（如果錯過截止日期，你就沒機會了。）
使用場景：該短語多用于口語和非正式場合，可搭配介詞“for”引出具體競争目标（如 in the running for the award）。
單詞："in the running"
短語
英式發音：/ɪn ðə ˈrʌnɪŋ/
美式發音：/ɪn ði ˈrʌnɪŋ/
表示參加競選或競争，有希望獲勝或成功。
例句：
表示某事物在進行中或在考慮範圍内，有可能被選中或實現。
例句：
在進行中的、有望獲勝的、有希望的
已無希望、被淘汰的、失敗的
【别人正在浏覽】